Traduzione del testo della canzone Aquí Está Mi Amor - La Mafia, Daniela Calvario

Aquí Está Mi Amor (originale)

Yo se que no hay palabras
Para poder cambiar
La pena que se siente
Cuando un amor se va
Pero será una pena
Si no vuelves amar
Déjame asegurarte
Te quiero consolar
Aquí esta mi amor
Puedes confiar en el
Ya deja de sufrir
Te enseñare a vivir otra vez
DAME UNA OPORTUNIDAD
Para tomar su lugar
Veras que volverás a amar
Como lo hiciste ayer
Yo se que ahora piensas
Que no hay sinceridad
Que solo son palabras
Que no debes escuchar
Pero yo te aseguro
Que se pueden olvidar
Heridas si se curan
Pues me ha pasado igual
Aquí esta mi amor
Puedes confiar en el
Ya deja de sufrir
Te enseñare a vivir otra vez
DAME UNA OPORTUNIDAD
Para tomar su lugar
Veras que volverás a amar
Como lo hiciste ayer
Aquí esta mi amor

(traduzione)

So che non ci sono parole
Per poter cambiare
il dolore che provi
Quando un amore se ne va
Ma sarà un peccato
Se non ami più
ti assicuro
Voglio consolarti
ecco il mio amore
Puoi fidarti di lui
smetti di soffrire
Ti insegnerò a vivere di nuovo
MI DIA UNA POSSIBILITÀ
per prendere il tuo posto
Vedrai che amerai di nuovo
come hai fatto tu ieri
So cosa ne pensi adesso
che non c'è sincerità
sono solo parole
Quello che non dovresti ascoltare
Ma ti assicuro
che può essere dimenticato
Ferite se guariscono
Ebbene a me è successa la stessa cosa
ecco il mio amore
Puoi fidarti di lui
smetti di soffrire
Ti insegnerò a vivere di nuovo
MI DIA UNA POSSIBILITÀ
per prendere il tuo posto
Vedrai che amerai di nuovo
come hai fatto tu ieri
ecco il mio amore