Traduzione del testo della canzone Still Wild - La Mar

Still Wild (originale)

This is the start of how it all ends
Pull the knives out my back from my own friends
I’m surrounded by light
And I have everything, but nothing at all
Everything I touch turns to gold
Uuh uh, my heart is still wild
People crave to watch me fall
Everything I touch turns to gold
Uuh uh uh
It took some time to discover where to begin
After you pierced my soul, and peeled back my skin
I’m surrounded by light
And I have everything, but nothing at all
Everything I touch turns to gold
Uuh uh, my heart is still wild
People crave to watch me fall
Everything I touch turns to gold
Uuh uh uh
And you take your life
And plot it out in black and white
It’s the little things that make you grow
Like in the sense of mystery I start to Know
I’m surrounded by light
And I have everything, but nothing at all
Everything I touch turns to gold
Uuh uh, my heart is still wild
People crave to watch me fall
Everything I touch turns to gold
Uuh uh uh
I’m surrounded by light
I have everything, but nothing at all
Everything I touch turns to gold
Uuh uh, my heart is still wild
People crave to watch me fall
Everything I touch turns to gold
Turns to gold
Turns to gold
Turns to gold
Turns to gold

Still Wild (traduzione)

Questo è l'inizio di come finisce tutto
Estrai i coltelli dalla mia schiena dai miei stessi amici
Sono circondato dalla luce
E ho tutto, ma niente
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Uuh uh, il mio cuore è ancora selvaggio
La gente desidera ardentemente guardarmi cadere
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Uuh uh uh
Ci è voluto del tempo per scoprire da dove cominciare
Dopo che hai trafitto la mia anima e strappato indietro la mia pelle
Sono circondato dalla luce
E ho tutto, ma niente
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Uuh uh, il mio cuore è ancora selvaggio
La gente desidera ardentemente guardarmi cadere
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Uuh uh uh
E ti prendi la vita
E traccialo in bianco e nero
Sono le piccole cose che ti fanno crescere
Come nel senso del mistero che comincio a conoscere
Sono circondato dalla luce
E ho tutto, ma niente
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Uuh uh, il mio cuore è ancora selvaggio
La gente desidera ardentemente guardarmi cadere
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Uuh uh uh
Sono circondato dalla luce
Ho tutto, ma niente
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Uuh uh, il mio cuore è ancora selvaggio
La gente desidera ardentemente guardarmi cadere
Tutto ciò che tocco si trasforma in oro
Diventa oro
Diventa oro
Diventa oro
Diventa oro