Traduzione del testo della canzone Niveles - La Materialista

Niveles (originale)

Si la gente me tiene envidia
No les pares que quieren ser como yo
Comentan, me llevan la vida
Crítican y ma' importante me siento yo
Si la gente me tiene envidia
No les pares que quieren ser como yo
Comentan, me llevan la vida
Crítican y ma' importante me siento yo
Que tengo lo mío sin chapia'
Y eso es lo que a ti te duele
Gastar tanto' cuarto' haciéndote la nalga
Y tus nalgas no valen dos cheles
Tú te has quedao' como una gente sin papeles
Si el flow es petroleo, yo soy Rockefeller
A ti no te sale ven y háblame de niveles
Si yo salgo más que tú en el cine y más que tú en la tele
Hablando de chapi estamo' claro todito
Que tu has rodao' más que el tema Despacito
Te pone en para cada vez que suelto un disco
Y nada más te pegas cada vez que yo me quito
Conmigo tú no sales ni de aquí a la esquina
Hablando de ropa cara y la tuya son china
To' el que me pregunta Material' ¿qué tú opina'?
Bueno, que se disfrazo de Roba la Gallina
A ti no te sale ven y háblame de niveles
A ti no te sale ven y háblame de niveles
A ti no te sale ven y háblame de niveles
A ti no te sale ven y háblame de niveles
Si los cuarto' yo los gasto como si fueran papeles
Niveles, niveles, niveles, niveles
Niveles, niveles niveles, niveles
Si los cuarto' yo los gasto como si fueran papeles
Si la gente me tiene envidia
No les pares que quieren ser como yo
Comentan, me llevan la vida
Crítican y ma' importante me siento yo
Si la gente me tiene envidia
No les pares que quieren ser como yo
Comentan, me llevan la vida
Crítican y ma' importante me siento yo
Bajamo' más duro que un concierto en El Choli
A dejarte sin trabajo como se quedó El Boli
Bateo como los tigers cuando están metiendo molly
Y tú como un ladrón cuando le cae atrá' la poli
Cada vez que tiro un verso to' el mundo se quilla
Empezando el año van tres palo en la costilla
Me cantó el mismo disco con un verso de pacotilla
Y hasta tú cuando me escucha' estás diciendo (la semilla)
Salgo pa' la discoteca, estoy que exploto diez Moët
Mi cuenta e' banco siempre ha estado como e'
No hay un gusto que yo quiera, que ello' no me den
Mientra' ustedes me critican yo vivo «Feliz Cumbé»
Yo me veo bien, vivo bien, visto bien
Y si hablamo' de cuarto' tengo más que tú también
Cuando yo tiro, tiro directo a la sien
Soy la combinación de Lil Wayne y Fifty Cent
A ti no te sale ven y háblame de niveles
A ti no te sale ven y háblame de niveles
A ti no te sale ven y háblame de niveles
A ti no te sale ven y háblame de niveles
Si los cuarto' yo los gasto como si fueran papeles
Niveles, niveles, niveles, niveles
Niveles, niveles niveles, niveles
Si los cuarto' yo los gasto como si fueran papeles
Si la gente me tiene envidia
No les pares que quieren ser como yo
Comentan, me llevan la vida
Crítican y ma' importante me siento yo
Si la gente me tiene envidia
No les pares que quieren ser como yo
Comentan, me llevan la vida
Crítican y ma' importante me siento yo
La Materialista
Hagalen saludo a su sensei le dije
AD
Dj Plano, produciendo
Rompiendo Records Music

(traduzione)

Se le persone mi invidiano
Non fermarli, vogliono essere come me
Commentano, mi prendono la vita
Criticano e io mi sento più importante
Se le persone mi invidiano
Non fermarli, vogliono essere come me
Commentano, mi prendono la vita
Criticano e io mi sento più importante
Che ho il mio senza chapia'
Ed è questo che ti fa male
Spendi così tanto "quarto" a farti i glutei
E le tue natiche non valgono due chele
Sei rimasto come un popolo senza documenti
Se il flusso è olio, io sono Rockefeller
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Se appaio più di te nei film e più di te in TV
A proposito di chapi, siamo tutti chiari
Che hai girato più della canzone Despacito
Ti mette addosso ogni volta che lascio un disco
E ti colpisci solo ogni volta che decollo
Con me non esci nemmeno da qui all'angolo
Parliamo di vestiti costosi e i tuoi sono cinesi
A' chi mi chiede Materiale 'che ne pensi'?
Beh, si è vestito da Ruba il pollo
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Se il quarto e' li spendo come se fossero delle carte
Livelli, livelli, livelli, livelli
Livelli, livelli, livelli, livelli
Se il quarto e' li spendo come se fossero delle carte
Se le persone mi invidiano
Non fermarli, vogliono essere come me
Commentano, mi prendono la vita
Criticano e io mi sento più importante
Se le persone mi invidiano
Non fermarli, vogliono essere come me
Commentano, mi prendono la vita
Criticano e io mi sento più importante
Bajamo' più difficile di un concerto a El Choli
Per lasciarti senza un lavoro come ha fatto El Boli
Colpisco come le tigri quando sopportano Molly
E ti piace un ladro quando la polizia ti segue
Ogni volta che lancio un verso al 'il mondo è stordito
A partire dall'anno ci sono tre bastoncini nella costola
Mi ha cantato lo stesso disco con una strofa trash
E anche tu, quando mi ascolti, dici (il seme)
Esco in discoteca, sto esplodendo ten Moët
Il mio conto in banca è sempre stato come e'
Non c'è un gusto che io voglia, che non mi diano
Mentre mi critichi io vivo «Happy Cumbé»
Sto bene, vivo bene, mi vesto bene
E se parliamo di 'quarto' ho anche più di te
Quando sparo, sparo dritto alla tempia
Sono la combinazione di Lil Wayne e Fifty Cent
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Non capisci, vieni a parlarmi dei livelli
Se il quarto e' li spendo come se fossero delle carte
Livelli, livelli, livelli, livelli
Livelli, livelli, livelli, livelli
Se il quarto e' li spendo come se fossero delle carte
Se le persone mi invidiano
Non fermarli, vogliono essere come me
Commentano, mi prendono la vita
Criticano e io mi sento più importante
Se le persone mi invidiano
Non fermarli, vogliono essere come me
Commentano, mi prendono la vita
Criticano e io mi sento più importante
Il materialista
Saluta il tuo sensei gliel'ho detto
ANNO DOMINI
Dj Flat, produttore
Musica da record