| Mi Chula (originale) | Mi Chula (traduzione) |
|---|---|
| Oye mi chula, | Ehi mio chula, |
| con tu sonrisa | con il tuo sorriso |
| me llevas al cielo | mi porti in paradiso |
| pensando en ti | Ti penso |
| Yo te quería | ti ho amato |
| y tú me abandonaste | e mi hai abbandonato |
| Sin ti no puedo | senza di te non posso |
| ya vivir | già vivo |
| Mi Chula | il mio chula |
| Oye, mi chula, | Ehi, mio chula, |
| Cómo me duele! | Come fa male! |
| Mi corazón | Il mio cuore |
| sin ti se hiere (Bis) | senza di te fa male (Bis) |
| Con tu cuerpo, tu mirada | Con il tuo corpo, il tuo look |
| mujer, llena de belleza | donna, piena di bellezza |
| me moría imaginando | Stavo morendo immaginando |
| que acaricias toda mi piel | che accarezzi tutta la mia pelle |
| Soñaba mi vida contigo | Ho sognato la mia vita con te |
| en un lugar maravilloso | in un posto meraviglioso |
| hasta que llegué | finché non arrivi |
| a saber que pa ti | per sapere cosa per te |
| el piticlini es más precioso | i piticlini sono più preziosi |
| Oye, mi chula, | Ehi, mio chula, |
| Cómo me duele! | Come fa male! |
| (Ay, cómo me duele!) | (Oh come mi fa male!) |
| Mi corazón | Il mio cuore |
| sin ti se hiere (Se parte en dos) | senza di te fa male (si spezza in due) |
| (Bis) | (Bis) |
| Lo que la vida regala con pasión | Ciò che la vita regala con passione |
| la muerte luego te quita con dolor | la morte poi ti porta via con il dolore |
| Mi amor te dí en un anillo | Ti ho dato il mio amore in un anello |
| pero tu das más valor al bolsillo | ma dai più valore alla tasca |
| Cuando me decías te quiero | Quando mi hai detto che ti amo |
| sólo conmigo jugabas | hai giocato solo con me |
| Mujer, mataste mi sueño | Donna, hai ucciso il mio sogno |
| Maldita mujer, maldita mujer | Dannata donna, dannata donna |
| Mataste mis sueños | hai ucciso i miei sogni |
| Oye, mi chula, cómo me duele! | Ehi, mio chula, come fa male! |
| (Ehhhh! Cómo de duele) | (Ehhhh! Come fa male) |
| Oye, mi chula, cómo me duele! | Ehi, mio chula, come fa male! |
| (Ver como mis sueños contigo | (Guarda come i miei sogni con te |
| se desvanecen entre las manos) | svaniscono nelle mani) |
| Oye, mi chula, cómo me duele! | Ehi, mio chula, come fa male! |
| (Te llevaste mi mambo, mi rumba, | (Hai preso il mio mambo, la mia rumba, |
| mi guaguancó, mi cha-cha-chá) | il mio guaguancó, il mio cha-cha-chá) |
| Oye, mi chula, cómo me duele! | Ehi, mio chula, come fa male! |
| Mi corazón sin ti se hiere | il mio cuore senza di te fa male |
| Y sí, aunque mañana te vuelvas llorando, | E sì, anche se domani torni a piangere, |
| implorándome… Te diré que no | implorandomi... ti dico di no |
| Oye, mi chula, cómo me duele! | Ehi, mio chula, come fa male! |
| Me llevaste el corazón herido | hai preso il mio cuore ferito |
| Oye negra! | Ehi nero! |
Traduzione del testo della canzone Mi Chula - La Maxima 79
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mi Chula , di -La Maxima 79
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:06.09.2013
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre: