Traduzione del testo della canzone Cara de perro - La Polla Records

Cara de perro (originale)

Cara de perro controla desde su balcón
Toda la gente que pasa por el callejón
No estoy hablando del papa y no es el presidente
Cara de perro es el vecino de enfrente
Cara de perro es un hombre o una mujer
La vigilancia sin paga es su razón de ser
Cara de perro es un madero aficionao
Y suele ser un votante concienciao
Alegremente
Cara de perro
Esta éste otro con aquel (alegremente)
Quién pasó a las cinco antesdeayer (caradeperro)
Lalalara…
El miserable se alegra si a alguien le va mal
Cara de perro es un producto de la sociedad
A su manera da su tiempo a los demás
Y sólo así puede alegrar su corazón
Su corazón, su pobre corazón

(traduzione)

Dogface controlla dal suo balcone
Tutte le persone che passano per il vicolo
Non sto parlando del papa e non è il presidente
La faccia del cane è il vicino dall'altra parte della strada
La faccia del cane è un uomo o una donna
La sorveglianza senza retribuzione è la sua ragion d'essere
La faccia del cane è un legno amatoriale
E di solito è un elettore coscienzioso
felicemente
Muso del cane
Questo questo con quello (felicemente)
Chi è passato alle cinque dell'altro ieri (dogface)
lallara…
Il misero è felice se qualcuno sbaglia
La faccia del cane è un prodotto della società
A modo suo dona il suo tempo agli altri
E solo allora puoi rallegrare il tuo cuore
Il suo cuore, il suo povero cuore