Traduzione del testo della canzone El Cerdo - La Polla Records

El Cerdo (originale)

Mi abuelo era un viejo
Bastante amargao
Curró toda su vida
Y estaba cascao
Como todos los viejos
Solía recordar
Y esto es lo que pensaba
Bastante en general
Lo peor en esta vida
Es la gente responsable
¡No te fíes!
Su cerebro es su barriga
¡No te fíes!
Son unos putos cobardes
¡No te fíes!
Me solía decir: nunca te fíes
De los fulanos tranquilos y bien hablaos
Pues su tranquilidad
Es que están seguros
Y si están tan seguros
¿Con quién van a estar?
Pocas veces se les nota
Que baraja es la que juegan
¡No te fíes!
Quieren ser por siempre esclavos
¡No te fíes!
Para no tener problemas
¡No te fíes!
Y gritaba
Obreros de todo el mundo
A cortaros los cojones
Y hasta vuestros hijos
Los tendréis de los patrones
Mi culo campeón

El Cerdo (traduzione)

Mio nonno era vecchio
abbastanza amaro
Curó per tutta la vita
E sono stato bombardato
come tutti i vecchi
usato per ricordare
E questo è quello che ho pensato
abbastanza nel complesso
Il peggio di questa vita
Sono le persone responsabili
Non fidarti!
Il tuo cervello è la tua pancia
Non fidarti!
Sono dei fottuti codardi
Non fidarti!
Mi diceva sempre: non fidarti mai
Dei ragazzi calma e bene parla tra loro
Bene, la tua tranquillità
è che sono sicuri
E se sono così sicuri
Con chi staranno?
Si notano raramente
Che mazzo è quello che giocano
Non fidarti!
Vogliono essere per sempre schiavi
Non fidarti!
Per evitare problemi
Non fidarti!
e urlato
lavoratori da tutto il mondo
per tagliarti le palle
e anche i tuoi figli
Li avrai dai modelli
il mio culo da campione