Traduzione del testo della canzone Hoy Es El Futuro - La Polla Records

Hoy Es El Futuro (originale)

La vida sigue su curso
Un tiempo cruel y extraña
Implacable y hermosa
Alargando el pasado
Encogiendo el presente
Repartiendo futuros inebitables
Juntando y separando gente
Hoy es el futuro.
(x4)
Ahora es el futuro
Por eso la vida es agonía
Y la vivimos agónicamente
Hasta el momento incomparable
De la muerte
Solo tienes el presente.
(x2)
Cuídate!

Hoy Es El Futuro (traduzione)

La vita va a vanti
Un periodo crudele e strano
spietato e bello
Allungamento del passato
restringendo il presente
Distribuire futuri innegabili
Unire le persone e separarle
Oggi è il futuro.
(x4)
ora è il futuro
Ecco perché la vita è un'agonia
E lo viviamo agonizzante
Finora incomparabile
Di morte
Hai solo il presente.
(x2)
Prendersi cura di se stessi!