Traduzione del testo della canzone Muy Punk - La Polla Records

Muy Punk (originale)

Muy punk, muy punk
Muy punk, muy punk
La cosa tiene su gracia
Ya tenemos ídolos
Fabricamos nuestros dioses, preparamos las poses
Siempre atentos a la foto
Punky de postal, la, ra, ra, ra
Punk de escaparate
Moda punk en galerías
¡Muy punk!
A mí no me cortéis
Aquí vale todo
No me monteis la batallita
De ver quién es más punky
Meta más imperdibles
Y los pelos de colores
Esto no es que me convierta
En un gilipollas de ideas cuadradas
Ve con tu uniforme
Y con tu mente deforme
Moda punk en galerías
¡Muy punk!
Estoy más que aburrido
De ver camaleones
Siempre cambiando de piel con la moda
¡Mucho idiota!
Si no tienes cerebro
A mí no me molestes
Identificarte con nadie no te va a salvar
¡Vete de aquí que piso mierda!
Punky de postal, la, ra, ra, ra
Punk de escaparate
Moda punk en galerías
¡Muy punk!

Muy Punk (traduzione)

molto punk molto punk
molto punk molto punk
La cosa ha la sua grazia
abbiamo già idoli
Facciamo i nostri dei, prepariamo le pose
Sempre attento alla foto
Cartolina punk, la, ra, ra, ra
Vetrina Punk
Moda punk nelle gallerie
molto punk!
non tagliarmi
qui va tutto
Non fare la piccola battaglia per me
Per vedere chi è più punk
Obiettivo più imperdibile
E i capelli colorati
Questo non è che io divento
In uno stronzo di idee quadrate
Vai con la tua uniforme
E con la tua mente deformata
Moda punk nelle gallerie
molto punk!
Sono oltre l'annoiato
per vedere i camaleonti
Cambia sempre pelle con la moda
Molto idiota!
Se non hai cervello
non disturbarmi
Identificarsi con nessuno non ti salverà
Vai via da qui!
Cartolina punk, la, ra, ra, ra
Vetrina Punk
Moda punk nelle gallerie
molto punk!