Testi di Tu Peor Error -

Tu Peor Error (originale)

Hace tiempo que comento con la almohada
Que tal vez para ti soy solo una carga
Hace tiempo que ya no me creo nada
Y he notado tu sonrisa algo cansada
Con los dias se amontonan los momentos
Que perdimos por tratar de ser sinceros
Y aunque no me creas creo que aun te creo
Y aunque no me quieras creo que aun te quiero
Yo perdido entre la confusion
De no saber si si o si no
Voy esquivando tus miradas
Yo que he sido tu peor error
Me quedo con la sensación
De no tener las cosas claras
He tocado con la punta de los dedos
Ese cielo que prometes con tus besos
Como un niño me creí todos tus cuentos
Y aunque tu me entiendas yo ya no te entiendo
Solo quedan los recuerdos de esta invierno
Que pasamos enterrando sentimientos
Y aunque no me creas creo que aun te creo
Y aunque no me quieras creo que aun te quiero
Yo perdido entre la confusion
De no saber si si o si no
Voy esquivando tus miradas
Yo que he sido tu peor error
Me quedo con la sensación
De no tener las cosas claras
Y no he sido yo lo amargo de tu voz
La mala entre nosotros dos
Y no pasa nada
Si apago la luz y busco y no estás tu
Si el tiempo no nos dijo adiós
Y todo se acaba
Yo
Yo perdido entre la confusion
De no saber si si o si no
Voy esquivando tus miradas
Yo que he sido tu peor error
Me quedo con la sensación
De no tener las cosas claras

(traduzione)

Commento con il cuscino da molto tempo
Che forse per te sono solo un peso
Non ho creduto a niente per molto tempo
E ho notato il tuo sorriso un po' stanco
Con i giorni i momenti si accumulano
Quello che abbiamo perso cercando di essere onesti
E anche se non mi credi, penso di crederti ancora
E anche se non mi ami, penso di amarti ancora
Mi sono perso nella confusione
Di non sapere si si o si no
Sto evitando i tuoi occhi
Io che sono stato il tuo peggior errore
Mi rimane la sensazione
Di non avere le cose chiare
L'ho toccato con la punta delle dita
Quel paradiso che prometti con i tuoi baci
Come un bambino ho creduto a tutte le tue storie
E sebbene tu mi capisca, io non ti capisco più
Rimangono solo i ricordi di questo inverno
che abbiamo passato a seppellire i sentimenti
E anche se non mi credi, penso di crederti ancora
E anche se non mi ami, penso di amarti ancora
Mi sono perso nella confusione
Di non sapere si si o si no
Sto evitando i tuoi occhi
Io che sono stato il tuo peggior errore
Mi rimane la sensazione
Di non avere le cose chiare
E non sono stato l'amarezza della tua voce
Il male tra noi due
E non succede niente
Se spengo la luce e guardo e tu non ci sei
Se il tempo non ci ha detto addio
e tutto finisce
io
Mi sono perso nella confusione
Di non sapere si si o si no
Sto evitando i tuoi occhi
Io che sono stato il tuo peggior errore
Mi rimane la sensazione
Di non avere le cose chiare