Traduzione del testo della canzone Old Hill - LA STRADA

Old Hill (originale)

On a houseboat and your parents are for a swim
They’re back at sunset if the river don’t take them.
The day is slipping by, we got to go
Time will teach us, what we need to know.
We’re at the front door and we’re waving goodbye.
From the corner of my window
Over the brooklyn skyline
A could with a name will bring us closer.
But no i’m not flying with you
I got too much of my own to do.
I’ll se you on the other side of hope.
From your apartment you handed me riches
I know i took a few.
Ran home sick as hell and slept year-through.
Over river there’s darkness coming
But that river keeps running and running.
Over land there’s blood flowing
A land i was born not knowing
I can’t play the part you want me to be
I’m through the forest and all i can see
Is a palace in yonder hill
If you stop you may get your fill
But you’re walked the land your own way
There’s isn’t anything else to say
I hope we meet on the old hill some day

Old Hill (traduzione)

Su una casa galleggiante e i tuoi genitori sono per una nuotata
Tornano al tramonto se il fiume non li prende.
Il giorno sta scivolando, dobbiamo andare
Il tempo ci insegnerà ciò che dobbiamo sapere.
Siamo alla porta d'ingresso e ci salutiamo.
Dall'angolo della mia finestra
Sopra lo skyline di brooklyn
Un potrebbe con un nome ci avvicinerà più vicino.
Ma no, non sto volando con te
Ho troppe cose da fare.
Ti vedo dall'altra parte della speranza.
Dal tuo appartamento mi hai consegnato ricchezze
So che ne ho presi alcuni.
Sono andato a casa malato da morire e ho dormito tutto l'anno.
Sul fiume sta arrivando l'oscurità
Ma quel fiume continua a correre e correre.
Sulla terra scorre il sangue
Una terra che sono nata senza saperlo
Non posso recitare la parte che vuoi che io sia
Sono attraverso la foresta e tutto ciò che posso vedere
È un palazzo in quella collina
Se smetti di fare il pieno
Ma hai percorso la terra a modo tuo
Non c'è altro da dire
Spero che un giorno ci incontreremo sulla vecchia collina