Traduzione del testo della canzone Oi - Lagum, KVSH, LOthief

Oi (originale)

Oi, liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
Não me espere em casa, não deixe o jantar
Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
Tô ligando pra dizer um oi
Liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
Não me espere em casa, não deixe o jantar
Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
Tô ligando pra dizer
Juro, não faço por mal
Logo você que diz me conhecer tão bem (Tão bem)
Devia saber que isso é tão normal
Ando sem tempo pra você, mas amanhã eu passo pra te ver
Sei que tá difícil acreditar em mim
Até os meus amigos dizem que eu sumi (Que eu sumi)
Assumo, essa é a vida que eu escolhi
A gente não tá perto mas tô longe de esquecer
Então vê se me atende
Oi, liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
Não me espere em casa, não deixe o jantar
Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
Tô ligando pra dizer um oi
Oi, oi, oi, oi, oi
E sem saber ao certo, me encontro vago
Não te vi por perto, eu tava ocupado
Talvez preocupado, tão longe de mim
Que já escureceu e eu nem percebi
Liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
Se eu sai foi pra esquecer
Só deixei de te avisar
Hmm…
Oi, liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
Não me espere em casa, não deixe o jantar
Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
Tô ligando pra dizer um oi
Liguei pra dizer que hoje eu não vou voltar
Não me espere em casa, não deixe o jantar
Que hoje eu vou sair pra ver o outro dia amanhecer
Tô ligando pra dizer um oi
Oi, oi, oi, oi, oi

Oi (traduzione)

Ciao, ho chiamato per dire che oggi non torno
Non aspettarmi a casa, non lasciare la cena
Che oggi esco a vedere l'alba dell'altro giorno
Sto chiamando per salutare
Ho chiamato per dire che oggi non tornerò
Non aspettarmi a casa, non lasciare la cena
Che oggi esco a vedere l'alba dell'altro giorno
Sto chiamando per dire
Lo giuro, non voglio dire niente di male
Presto tu che dici di conoscermi così bene (così bene)
Avrei dovuto sapere che è così normale
Non ho tempo per te, ma domani passo a trovarti
So che è difficile credere in me
Anche i miei amici dicono che sono scomparso (che sono scomparso)
Presumo, questa è la vita che ho scelto
Non siamo vicini ma sono lontano dal dimenticare
Quindi vedi se mi rispondi
Ciao, ho chiamato per dire che oggi non torno
Non aspettarmi a casa, non lasciare la cena
Che oggi esco a vedere l'alba dell'altro giorno
Sto chiamando per salutare
Ciao ciao ciao ciao ciao
E senza saperlo con certezza, mi ritrovo vacante
Non ti ho visto nelle vicinanze, ero occupato
Forse preoccupato, così lontano da me
È già buio e non me ne sono nemmeno accorto
Ho chiamato per dire che oggi non tornerò
Se me ne andavo era per dimenticare
Non sono riuscito ad avvisarti
Hmm…
Ciao, ho chiamato per dire che oggi non torno
Non aspettarmi a casa, non lasciare la cena
Che oggi esco a vedere l'alba dell'altro giorno
Sto chiamando per salutare
Ho chiamato per dire che oggi non tornerò
Non aspettarmi a casa, non lasciare la cena
Che oggi esco a vedere l'alba dell'altro giorno
Sto chiamando per salutare
Ciao ciao ciao ciao ciao