| Give me love, give me peace, keep that fight inside of me
| Dammi amore, dammi pace, mantieni quella lotta dentro di me
|
| 'Cause I said so, 'cause I said so
| Perché l'ho detto, perché l'ho detto
|
| Give me choice, give me grief, keep me close to my enemies
| Dammi scelta, dammi dolore, tienimi vicino ai miei nemici
|
| 'Cause I said so, 'cause I said so
| Perché l'ho detto, perché l'ho detto
|
| Give me hope, give me faith, but keep these lines all on my face
| Dammi speranza, dammi fede, ma mantieni queste rughe tutte sul mio viso
|
| 'Cause I said so, 'cause I said so
| Perché l'ho detto, perché l'ho detto
|
| Give me speed, give me strength, hold me down 'til I can’t see
| Dammi velocità, dammi forza, tienimi fermo finché non riesco a vedere
|
| 'Cause I said so, 'cause I said so
| Perché l'ho detto, perché l'ho detto
|
| We fly until our hearts are lost
| Voliamo finché i nostri cuori non si perdono
|
| And we pray until the feeling’s gone
| E preghiamo finché il sentimento non se ne va
|
| On my own, all my fears through the heaviest years
| Da solo, tutte le mie paure durante gli anni più pesanti
|
| But did I lose my hope?
| Ma ho perso la mia speranza?
|
| This ain’t no Love Song
| Questa non è una canzone d'amore
|
| Stand me on battlefields, tear me down to something real
| Tienimi sui campi di battaglia, abbattimi per qualcosa di reale
|
| 'Cause I said so, 'cause I said so
| Perché l'ho detto, perché l'ho detto
|
| Feed your soul all it needs, 'cause there’s a real world we can see
| Nutri la tua anima con tutto ciò di cui ha bisogno, perché c'è un mondo reale che possiamo vedere
|
| 'Cause I said so, 'cause I said so
| Perché l'ho detto, perché l'ho detto
|
| Give me hate and relieve, stop repeating history
| Dammi odio e sollievo, smettila di ripetere la storia
|
| 'Cause I said so, 'cause we said so
| Perché l'ho detto io, perché l'abbiamo detto noi
|
| We fly until our hearts are lost
| Voliamo finché i nostri cuori non si perdono
|
| And we pray until the feeling’s gone
| E preghiamo finché il sentimento non se ne va
|
| On my own, all my fears through the heaviest years
| Da solo, tutte le mie paure durante gli anni più pesanti
|
| But did I lose my hope?
| Ma ho perso la mia speranza?
|
| This ain’t no Love Song | Questa non è una canzone d'amore |