Traduzione del testo della canzone Scary World Theory - Lali Puna

Scary World Theory (originale)

I’ve never said you’ll have to
Be afraid
Of the cookie monster
Beside your bed
It’s not the real
The real one’s in your head
Beyond control
The true one cuts you dead
It’s a real fight
It’s a war
When destruction takes over
There is no escape
Every shot on target
Perpetrator knows how to strike

(traduzione)

Non ho mai detto che dovrai
Avere paura
Del mostro dei biscotti
Accanto al tuo letto
Non è il vero
Quello vero è nella tua testa
Fuori controllo
Quello vero ti taglia a morte
È una vera lotta
È una guerra
Quando la distruzione prende il sopravvento
Non c'è via di fuga
Ogni tiro al bersaglio
L'autore del reato sa come colpire