Testi di Моє серце - LAMA

Моє серце (originale)

Біль у серці не стихне,
Слова не підкажуть
Як жити завтра,
Як бути тепер.
Тінь минулого зникне,
Цвітом зів'яне,
Коли настане
Для нас новий день.
Приспів:
Моє серце буде тільки твоїм,
До останньої весни, останньої весни.
Моє серце не покине твоє,
До останньої сльози, останньої сльози.
То життя наше дивне,
Як море синє
Із сотні хвиль,
Буду твоя одна.
Лиш біль у серці не стихне,
Вогнь не погасне,
Своє почуття
Збережу до кінця.
Приспів
Моє серце буде тільки твоїм,
До останньої весни, останньої весни.
Моє серце не покине твоє,
До останньої сльози, останньої сльози.
Я віддаю тобі свою кров,
Останню,
Я віддаю тобі всю себе
І все що маю.
Приспів
Моє серце буде тільки твоїм,
До останньої весни, останньої весни.
Моє серце не покине твоє,
До останньої сльози, останньої сльози.

(traduzione)

Il dolore nel mio cuore non si placherà,
Le parole non lo diranno
Come vivere il domani
Come essere adesso.
L'ombra del passato scomparirà,
colore sbiadito,
Quando viene
Un nuovo giorno per noi.
Coro:
Il mio cuore sarà solo tuo,
Fino alla scorsa primavera, la scorsa primavera.
Il mio cuore non lascerà il tuo,
Fino all'ultima lacrima, all'ultima lacrima.
Questa è la nostra strana vita,
Come il mare blu
Da centinaia di onde,
sarò solo tuo
Solo il dolore nel cuore non si placherà,
Il fuoco non si spegnerà,
I tuoi sentimenti
Salverò fino alla fine.
Coro
Il mio cuore sarà solo tuo,
Fino alla scorsa primavera, la scorsa primavera.
Il mio cuore non lascerà il tuo,
Fino all'ultima lacrima, all'ultima lacrima.
ti do il mio sangue,
L'ultimo,
mi do a te
E tutto quello che ho.
Coro
Il mio cuore sarà solo tuo,
Fino alla scorsa primavera, la scorsa primavera.
Il mio cuore non lascerà il tuo,
Fino all'ultima lacrima, all'ultima lacrima.