
Data di rilascio: 10.11.2016
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Не кажу прощай(originale) |
Куплет 1: |
Тоді здавалось, що то був останній раз. |
І поміж нами сотні миль й не час. |
Я так хотіла, твій погляд ловила. |
Але все було, як уві сні і все проти нас. |
Приспів: |
Не кажу прощай тобі. |
Над морем повний місяць в далині. |
Я не кажу прощай тобі. |
Над хвилями не згаснуть вогні. |
Не кажу прощай тобі. |
Знаю ти чекаєш в далині. |
Я не кажу прощай тобі. |
Моя любов зі мною в мені. |
Куплет 2: |
Тоді здавалось, що земля пливе з-під ніг. |
І я не встояла, і ти не зміг. |
Я так хотіла вдягнути крила. |
Обіймати навколо світ з висоти орбіт. |
Приспів: |
Не кажу прощай тобі. |
Над морем повний місяць в далині. |
Я не кажу прощай тобі. |
Над хвилями не згаснуть вогні. |
Не кажу прощай тобі. |
Знаю ти чекаєш в далині. |
Я не кажу прощай тобі. |
Моя любов зі мною в мені. |
Не кажу прощай… |
Не кажу прощай… |
Не кажу прощай тобі. |
Над морем повний місяць в далині. |
Я не кажу прощай тобі. |
Над хвилями не згаснуть вогні. |
Не кажу прощай тобі. |
Знаю ти чекаєш в далині. |
Я не кажу прощай тобі. |
Моя любов зі мною в мені. |
(traduzione) |
Versetto 1: |
Sembrava essere l'ultima volta allora. |
E ci sono centinaia di miglia tra noi e non il tempo. |
Volevo così tanto, ho catturato la tua attenzione. |
Ma tutto era come in un sogno e tutto è contro di noi. |
Coro: |
Non ti sto dicendo addio. |
Sopra il mare c'è una luna piena nella valle. |
Non ti sto dicendo addio. |
Le luci non si spegneranno sopra le onde. |
Non ti sto dicendo addio. |
So che stai aspettando nella valle. |
Non ti sto dicendo addio. |
Il mio amore per me è in me. |
Verso 2: |
In quel momento sembrava che la terra galleggiasse sotto i piedi. |
E io non potevo resistere, e tu no. |
Volevo così indossare le ali. |
Abbraccia il mondo dall'altezza delle orbite. |
Coro: |
Non ti sto dicendo addio. |
Sopra il mare c'è una luna piena nella valle. |
Non ti sto dicendo addio. |
Le luci non si spegneranno sopra le onde. |
Non ti sto dicendo addio. |
So che stai aspettando nella valle. |
Non ti sto dicendo addio. |
Il mio amore per me è in me. |
non ti sto dicendo addio... |
non ti sto dicendo addio... |
Non ti sto dicendo addio. |
Sopra il mare c'è una luna piena nella valle. |
Non ti sto dicendo addio. |
Le luci non si spegneranno sopra le onde. |
Non ti sto dicendo addio. |
So che stai aspettando nella valle. |
Non ti sto dicendo addio. |
Il mio amore per me è in me. |