Traduzione del testo della canzone Adonai El Shaddai - Lamb

Adonai El Shaddai (originale)

We will lift you up, and praise Your Name
Adonai El Shaddai
We will lift you up, call on Your Name
Adonai El Shaddai
You carry me through the darkest night
Through the shadow of death into the light
You hold me up to help me see
The victory that comes by Your decree
O Praise the Lord, for now I see
And now I live, by Your love decree
We will lift you up, and praise Your Name
Adonai El Shaddai
We will lift you up, call on Your Name
Adonai El Shaddai
Sometimes I’m up, sometimes I’m down
Sometimes I just don’t feel Your love around
Then I hear Your voice, in the still of the night
Reminding me of Your great sacrifice
O Praise the Lord, for now I see
And now I live, by your Love decree
We will lift you up, and praise Your Name
Adonai El Shaddai
We will lift you up, call on Your Name
Adonai El Shaddai
I was lookin for love, I was lookin for truth
Lookin for Yeshua’s love and life anew
I’m no more carried along by sin
But ridin' a wave of love that never ends
We will lift you up, and praise Your Name
Adonai El Shaddai
We will lift you up, call on Your Name
Adonai El Shaddai
El Shaddai
Adonai, El Shaddai
El Shaddai
Adonai, El Shaddai
Adonaiiiiiiiii

Adonai El Shaddai (traduzione)

Ti solleveremo e loderemo il tuo nome
Adonai El Shaddai
Ti solleveremo, chiameremo il tuo nome
Adonai El Shaddai
Mi porti attraverso la notte più buia
Attraverso l'ombra della morte nella luce
Mi sollevi per aiutarmi a vedere
La vittoria che arriva con il tuo decreto
O loda il Signore, per ora vedo
E ora vivo, secondo il tuo decreto d'amore
Ti solleveremo e loderemo il tuo nome
Adonai El Shaddai
Ti solleveremo, chiameremo il tuo nome
Adonai El Shaddai
A volte sono su, a volte sono giù
A volte semplicemente non sento il tuo amore in giro
Poi odo la tua voce, nel silenzio della notte
Ricordandomi del tuo grande sacrificio
O loda il Signore, per ora vedo
E ora vivo, secondo il tuo decreto d'Amore
Ti solleveremo e loderemo il tuo nome
Adonai El Shaddai
Ti solleveremo, chiameremo il tuo nome
Adonai El Shaddai
Cercavo l'amore, cercavo la verità
Cercando di nuovo l'amore e la vita di Yeshua
Non sono più portato avanti dal peccato
Ma cavalcando un'ondata di amore che non finisce mai
Ti solleveremo e loderemo il tuo nome
Adonai El Shaddai
Ti solleveremo, chiameremo il tuo nome
Adonai El Shaddai
El Shaddai
Adonai, El Shaddai
El Shaddai
Adonai, El Shaddai
Adonaiiiiiiiii