Testi di Wild Again - LANCO

Wild Again (originale)

There’s still a dent in the side of my old pickup truck
From that night at Johnson’s, phew, you really messed it up
And I need to get it fixed, but it makes me think of us
Yeah we were wild
I’m driving home, that water tower, golden sun
I’ve lived some life, but I think the best is yet to come
Make a quick stop at the Quick Stop, grab a cold one
'Cause tonight, yeah tonight
I’m gonna call my baby and all my friends
They’ll miss getting started with black top
We’re just as good as we were back then
Getting wild again
So tell me do you remember who we use to be?
Tonight lets make it more than just a memory
Goin' blue collar holler, 'till the sky turns red
Getting wild again
Getting wild, wild, wild again
Now all it takes is a right song on the radio
To remind me growing up ain’t always growing old
And I’ve settled down and been out, but the truth be told
I’m still wild, yeah I’m wild
I’m gonna call my baby and all my friends
They’ll miss getting started with black top
We’re just as good as we were back then
Getting wild again
So tell me do you remember who we use to be?
Tonight lets make it more than just a memory
Goin' blue collar holler, 'till the sky turns red
Getting wild again
Getting wild, wild, wild again
Getting wild, wild, wild again (Oh yeah)
(Ohh)
Yeah I’m getting wild tonight (Ohh)
Yeah getting wild never felt so right, so right (Ohh)
Getting wild, wild, wild tonight
Wild, wild, wild, wild, wild
I’m gonna call my baby and all my friends
They’ll miss getting started with black top
We’re just as good as we were back then
We’re getting wild again
So tell me do you remember who we use to be?
Tonight lets make it more than just a memory
Goin' blue collar holler, 'till the sky turns red
Getting wild again
Getting wild, wild, wild again
Getting wild, wild, wild again
Getting wild, wild, wild again

(traduzione)

C'è ancora un'ammaccatura sul lato del mio vecchio camioncino
Da quella notte da Johnson, uff, hai davvero incasinato tutto
E ho bisogno di aggiustarlo, ma mi fa pensare a noi
Sì, eravamo selvaggi
Sto guidando verso casa, quella torre dell'acqua, il sole dorato
Ho vissuto un po' di vita, ma penso che il meglio debba ancora venire
Fai una sosta rapida al Quick Stop, prendine uno freddo
Perché stasera, sì stasera
Chiamerò il mio bambino e tutti i miei amici
Gli mancherà iniziare con il top nero
Siamo altrettanto bravi come allora
Diventare selvaggio di nuovo
Quindi dimmi ti ricordi chi eravamo ?
Stasera rendiamolo più di un ricordo
Urlando colletti blu, fino a quando il cielo non diventa rosso
Diventare selvaggio di nuovo
Diventando selvaggio, selvaggio, selvaggio di nuovo
Ora tutto ciò che serve è una canzone giusta alla radio
Per ricordarmi crescere non è sempre invecchiare
E mi sono sistemato e sono stato fuori, ma a dire la verità
Sono ancora selvaggio, sì, sono selvaggio
Chiamerò il mio bambino e tutti i miei amici
Gli mancherà iniziare con il top nero
Siamo altrettanto bravi come allora
Diventare selvaggio di nuovo
Quindi dimmi ti ricordi chi eravamo ?
Stasera rendiamolo più di un ricordo
Urlando colletti blu, fino a quando il cielo non diventa rosso
Diventare selvaggio di nuovo
Diventando selvaggio, selvaggio, selvaggio di nuovo
Diventando selvaggio, selvaggio, di nuovo selvaggio (Oh sì)
(Ohh)
Sì, mi sto scatenando stasera (Ohh)
Sì, scatenarsi non è mai stato così giusto, così giusto (Ohh)
Diventando selvaggio, selvaggio, selvaggio stasera
Selvaggio, selvaggio, selvaggio, selvaggio, selvaggio
Chiamerò il mio bambino e tutti i miei amici
Gli mancherà iniziare con il top nero
Siamo altrettanto bravi come allora
Ci stiamo scatenando di nuovo
Quindi dimmi ti ricordi chi eravamo ?
Stasera rendiamolo più di un ricordo
Urlando colletti blu, fino a quando il cielo non diventa rosso
Diventare selvaggio di nuovo
Diventando selvaggio, selvaggio, selvaggio di nuovo
Diventando selvaggio, selvaggio, selvaggio di nuovo
Diventando selvaggio, selvaggio, selvaggio di nuovo