Traduzione del testo della canzone Half Light Harbour - Landon Pigg

Half Light Harbour (originale)

Sometimes I wonder if you were here
If heaven and earth would disappear
Never a time I lost your face
I’ll never sign off without a trace
There can be no answer
In the half light harbour
Til' the seasons come
Follow the language to the sound
Of crumbling walls and dusty ground
Don’t make a difference what you do
Fire is never through with you
There can be no answer
In the half light harbour
Til' the seasons come
All this work in your hands
Too complex to understand
Was I blind to look away?
What do happy people say?
We were to be married
But that was long ago
All this work in your hands
Too complex to understand
Was I blind to look away?
What do happy people say?
There will be an answer
On the half light harbour
When the season comes for you

Half Light Harbour (traduzione)

A volte mi chiedo se eri qui
Se il cielo e la terra scomparissero
Mai una volta ho perso la tua faccia
Non mi disconnetterò mai senza traccia
Non ci può essere alcuna risposta
Nel porto a penombra
Finché non verranno le stagioni
Segui la lingua per il suono
Di muri fatiscenti e terreno polveroso
Non fare la differenza in quello che fai
Il fuoco non finisce mai con te
Non ci può essere alcuna risposta
Nel porto a penombra
Finché non verranno le stagioni
Tutto questo lavoro nelle tue mani
Troppo complesso da capire
Ero cieco a distogliere lo sguardo?
Cosa dicono le persone felici?
Dovevamo essere sposati
Ma questo era molto tempo fa
Tutto questo lavoro nelle tue mani
Troppo complesso da capire
Ero cieco a distogliere lo sguardo?
Cosa dicono le persone felici?
Ci sarà una risposta
Sul porto a penombra
Quando la stagione arriva per te