Traduzione del testo della canzone When The Seasons Call - Landon Pigg

When The Seasons Call (originale)

You caught me by surprise, were you always there
An enrolled burst of light or fleeting glare
I felt new insight in the warmer air
Cause love ain’t come along when you’re unprepared
Days were long and wild, we could take our time
My heart was on the line, you couldn’t change my mind
Hold my arm here close in your warm embrace
A depth we left behind couldn’t leave a trace
And even if you try, even if you dare
Love is on your side when you’re unprepared
Cracks will break the rules if you stop and stare
Gather up your jewels when you’re unaware
You said you had to leave and you walked away
I watched you through the window, did you feel the pain
Even if you try, even if you dare
Love can fall apart when you’re unprepared
Love can fall apart when you’re unprepared
It wasn’t always meant to be
Is this hide and see
Time can pass us by like a lonely prayer
Echoes in the night, dreams we can’t repair
In this silent room lying on my bed
I wish that you could hear what the angel said
Even if we try, even if we dare
Love can leave us cold when we’re unprepared
Yeah even if we fly, even if we crawl
Love can keep us warm when the seasons call
Yeah love will keep me warm when the seasons call
When the seasons call me home

When The Seasons Call (traduzione)

Mi hai colto di sorpresa, eri sempre lì
Un'esplosione di luce o un bagliore fugace
Ho sentito nuove intuizioni nell'aria più calda
Perché l'amore non arriva quando sei impreparato
I giorni erano lunghi e selvaggi, potevamo prenderci il nostro tempo
Il mio cuore era in gioco, non potevi farmi cambiare idea
Tieni il mio braccio qui vicino nel tuo caldo abbraccio
Una profondità che abbiamo lasciato non poteva lasciare traccia
E anche se ci provi, anche se osi
L'amore è dalla tua parte quando non sei preparato
Le crepe infrangeranno le regole se ti fermi a fissare
Raccogli i tuoi gioielli quando non sei a conoscenza
Hai detto che dovevi andartene e te ne sei andato
Ti ho guardato attraverso la finestra, hai sentito il dolore
Anche se ci provi, anche se osi
L'amore può andare in pezzi quando sei impreparato
L'amore può andare in pezzi quando sei impreparato
Non è sempre stato pensato per essere
È questo nascondino?
Il tempo può passare come una preghiera solitaria
Echi nella notte, sogni che non possiamo riparare
In questa stanza silenziosa sdraiato sul mio letto
Vorrei che tu potessi sentire cosa ha detto l'angelo
Anche se proviamo, anche se osiamo
L'amore può lasciarci freddo quando non siamo preparati
Sì, anche se voliamo, anche se strisciamo
L'amore può tenerci al caldo quando le stagioni chiamano
Sì, l'amore mi terrà caldo quando le stagioni chiamano
Quando le stagioni mi chiamano a casa