Traduzione del testo della canzone Closure - Szjerdene

Closure (originale)

I never meant to bring you trouble
But there’s no rainbow without the rain
I tried to forget about it
But all the colours seem to stain
Talk now, it’s over
I’m older, can we
Move on now, get closure?
Let’s close our eyes
Can we talk now?
It’s over, I’m older
Can we move on now, get closure?
Let’s close our eyes
You said better late than never, baby
But there’s one thing I won’t understand, no, no, no, no, no, no
What are you so afraid of?
Is it that everything is gonna change?
If life was this unstable
We’ll have to go other ways
Can we talk now?
It’s over, I’m older
Can we move on now, get closure?
Let’s close our eyes
Talk now, it’s over
I’m older can we
Move on now, get closure?
Let’s close our eyes

(traduzione)

Non ho mai avuto intenzione di darti problemi
Ma non c'è arcobaleno senza la pioggia
Ho cercato di dimenticarlo
Ma tutti i colori sembrano macchiarsi
Parla ora, è finita
Sono più vecchio, possiamo?
Andare avanti ora, ottenere la chiusura?
Chiudiamo gli occhi
Possiamo parlare ora?
È finita, sono più vecchio
Possiamo andare avanti ora, ottenere la chiusura?
Chiudiamo gli occhi
Hai detto meglio tardi che mai, piccola
Ma c'è una cosa che non capirò, no, no, no, no, no, no
Di cosa hai così paura?
È che tutto cambierà?
Se la vita fosse così instabile
Dovremo andare in altri modi
Possiamo parlare ora?
È finita, sono più vecchio
Possiamo andare avanti ora, ottenere la chiusura?
Chiudiamo gli occhi
Parla ora, è finita
Sono più vecchio, possiamo?
Andare avanti ora, ottenere la chiusura?
Chiudiamo gli occhi