Traduzione del testo della canzone Bad Boy (Covered On 'Beatles VI ') - Larry Williams

Bad Boy (Covered On 'Beatles VI ') (originale)

7 o’clock and I’m hangin' here
Thinking where I’d rather be
The same ol' dive and the same ol' jerks
Are tryin' to take a piece of me
I think I need a hit, 'cause I’m sick of this shit
I guess there’s only one thing I need
Hey there, sugar baby
Won’t you come and rescue me
Be my bad boy
Be my love thing
Be my holy roller
When I can’t get enough
I need my bad boy to shake me up
Gotta get out, I gotta get out
I get a little tired of the same ol' jive
I need a real hellcat to show me where it’s at
And push me into overdrive
I gotta knack for destruction
With you it’s all or nothin'
I guess there’s only one thing I need
Hey there, sugar baby
Won’t you come and rescue me
Be my bad boy
Be my love thing
Be my holy roller
When I can’t get enough
I need my bad boy to shake me up
One kiss, one night
One touch, one bite
It’s never too much
It’s never too tight
No one else come close
To your perfection
No one else but me
Could be your resurrection
Hey there, sugar baby
Won’t you come and rescue me
Be my bad boy
Be my bad boy
Be my love thing
Be my holy roller
When I can’t get enough
Be my bad boy
Be my love thing
Be my holy roller
When I can’t get enough
Be my bad boy
Be my bad boy
When I can’t get enough
Be my bad boy…

Bad Boy (Covered On 'Beatles VI ') (traduzione)

7 in punto e io sono appeso qui
Pensando dove preferirei essere
La stessa vecchia immersione e gli stessi vecchi cretini
Stanno cercando di prendere un pezzo di me
Penso di aver bisogno di un colpo, perché sono stufo di questa merda
Immagino che ci sia solo una cosa di cui ho bisogno
Ehi, tesoro
Non verrai a salvarmi?
Sii il mio cattivo ragazzo
Sii il mio amore
Sii il mio santo rullo
Quando non ne ho mai abbastanza
Ho bisogno che il mio cattivo ragazzo mi scuota
Devo uscire, devo uscire
Sono un po' stanco della solita vecchia jive
Ho bisogno di un vero gatto infernale che mi mostri dove si trova
E spingimi in overdrive
Devo avere talento per la distruzione
Con te è tutto o niente
Immagino che ci sia solo una cosa di cui ho bisogno
Ehi, tesoro
Non verrai a salvarmi?
Sii il mio cattivo ragazzo
Sii il mio amore
Sii il mio santo rullo
Quando non ne ho mai abbastanza
Ho bisogno che il mio cattivo ragazzo mi scuota
Un bacio, una notte
Un tocco, un morso
Non è mai troppo
Non è mai troppo stretto
Nessun altro si avvicina
Alla tua perfezione
Nessun altro tranne me
Potrebbe essere la tua risurrezione
Ehi, tesoro
Non verrai a salvarmi?
Sii il mio cattivo ragazzo
Sii il mio cattivo ragazzo
Sii il mio amore
Sii il mio santo rullo
Quando non ne ho mai abbastanza
Sii il mio cattivo ragazzo
Sii il mio amore
Sii il mio santo rullo
Quando non ne ho mai abbastanza
Sii il mio cattivo ragazzo
Sii il mio cattivo ragazzo
Quando non ne ho mai abbastanza
Sii il mio cattivo ragazzo...