Traduzione del testo della canzone Si la Distancia - Las Pelotas

Si la Distancia (originale)

Quieres buscar la forma
De pasar un día entero
Quien llegara a verte aquí
Si nunca hay tiempo
Perdidos en la noche
Y si, nunca me alcanza, ¿y que?
Hoy llegaras a verte en este cielo
Cuantos destinos hay
Colgados en la luna
Un día va a estallar
De tanta melancolía
Los días pasarán
El tiempo se vuelve un cuento
¿Donde estabas cuando estabas
Cruzándote en el viento?
Viento que nunca sigue
Que nunca llega
Hasta donde estas
Siempre con la locura
Con estas dudas
Siempre por amar
¿Hoy llegaras a verte
En este cielo?

(traduzione)

Vuoi trovare la strada
Per trascorrere un'intera giornata
Chi verrà a trovarti qui
se non c'è mai tempo
perso nella notte
E se non mi raggiunge mai, e allora?
Oggi ti vedrai in questo cielo
quante destinazioni ci sono
appeso alla luna
Un giorno esploderà
Di tanta malinconia
passeranno i giorni
Il tempo diventa una storia
dov'eri quando eri
Attraversandoti nel vento?
vento che non segue mai
che non arriva mai
per quanto sei
Sempre con la follia
con questi dubbi
sempre per amare
Riuscirai a vederti oggi?
In questo cielo?