Traduzione del testo della canzone An Endless Standoff - Last Leaf Down

An Endless Standoff (originale)

Every cell wants it so much
Just fixated until I can touch
Almost repressed, but I am obssesed
This endless standoff won’t end
And never close enough
To the drug
If only I could say
Please, Please stay
I need more lies, for a retry
It won’t leave me, it still receives me

(traduzione)

Ogni cellula lo vuole così tanto
Fissato solo finché non riesco a toccare
Quasi represso, ma sono ossessionato
Questa situazione di stallo senza fine non finirà
E mai abbastanza vicino
Al farmaco
Se solo potessi dire
Per favore, per favore rimani
Ho bisogno di più bugie, per un nuovo tentativo
Non mi lascia, mi riceve ancora