Traduzione del testo della canzone I've Got You - Lastlings, Loods

I've Got You (originale)

What you want is here
What you needed still awaits
I can’t help but see
What you’ve left behind
Underneath it all
A broken piece that you can’t escape
Can you feel it deep inside
Coming up for air?
I’m
Not reaching out again
But I
Don’t want you to forget
I’ve got you
And I don’t want to waste your time
I’ve got you
Every time you cross the line
I’ll be there
I’ve got you
What you want is here
You’re searching for a familiar face
There’s so much more to see
So what are you waiting for?
Underneath it all
There’s a feeling you can’t escape
You’re turning out to be
What you feared to be
You’ve got somewhere
You’ve got somewhere
You want to be, all or nothing
It’s all or nothing
I’m
Not reaching out again
But I
Don’t want you to forget
I’ve got you
And I don’t want to waste your time
I’ve got you
Every time you cross the line
I’ll be there
I’ve got you
Every time you cross the line
I’ve got you
Every time you cross the line
I’ll be there
I’ve got you

(traduzione)

Quello che vuoi è qui
Quello di cui avevi bisogno ti aspetta ancora
Non posso fare a meno di vedere
Quello che hai lasciato
Sotto tutto
Un pezzo rotto a cui non puoi sfuggire
Riesci a sentirlo nel profondo
Emergere per respirare?
Sono
Non raggiungendo di nuovo
Ma io
Non voglio che tu lo dimentichi
Ti ho preso
E non voglio perdere tempo
Ti ho preso
Ogni volta che oltrepassi il limite
Sarò lì
Ti ho preso
Quello che vuoi è qui
Stai cercando un volto familiare
C'è così tanto altro da vedere
Allora, cosa stai aspettando?
Sotto tutto
C'è una sensazione che non puoi scappare
Stai scoprendo di esserlo
Quello che temevi di essere
Hai da qualche parte
Hai da qualche parte
Vuoi essere, tutto o niente
È tutto o niente
Sono
Non raggiungendo di nuovo
Ma io
Non voglio che tu lo dimentichi
Ti ho preso
E non voglio perdere tempo
Ti ho preso
Ogni volta che oltrepassi il limite
Sarò lì
Ti ho preso
Ogni volta che oltrepassi il limite
Ti ho preso
Ogni volta che oltrepassi il limite
Sarò lì
Ti ho preso