Traduzione del testo della canzone It Ain't Where You Been - Latimore

It Ain't Where You Been (originale)

It ain’t where you’ve been, it’s where you’re goin'
It ain’t what you did, it’s what you doin'
It ain’t what you dealt, it’s what you’re dealin'
It ain’t what you felt, it’s what you’re feelin'
It ain’t where slept, it’s where you’re sleepin'
Don’t start feeling guilty baby about the things you might have done
Let not your heart be troubled, you’re not the only one
Think about the future, I don’t care 'bout your past
I don’t have to be the first one, long as I’m the last
It ain’t where you been, it’s where you’re goin'
It ain’t what you did, it’s what you doin'
It ain’t what you dealt, it’s what you’re dealin'
It ain’t what you heard, it’s what you’re hearin'
It ain’t what you felt, it’s what you’re feelin'
It ain’t where slept, it’s where you’re sleepin'
Don’t start feeling guilty baby about the things you might have done
Let not your heart be troubled, you’re not the only one
Think about the future, I don’t care 'bout your past
I don’t have to be the first one, long as I’m the last
It ain’t where you been, it’s where you’re goin'
It ain’t what you did, it’s what you doin'
It ain’t what you dealt, it’s what you’re dealin'
It ain’t what you felt, it’s what you’re feelin'
It ain’t where slept, it’s where you’re sleepin'
It ain’t where you’ve been, it’s where you’re goin'…

(traduzione)

Non è dove sei stato, è dove stai andando
Non è quello che hai fatto, è quello che fai
Non è ciò che hai trattato, è ciò che stai trattando
Non è quello che hai sentito, è quello che stai provando
Non è dove hai dormito, è dove stai dormendo
Non iniziare a sentirti in colpa, piccola, per le cose che potresti aver fatto
Non lasciare che il tuo cuore sia turbato, non sei l'unico
Pensa al futuro, non mi interessa il tuo passato
Non devo essere il primo, purché sia ​​l'ultimo
Non è dove sei stato, è dove stai andando
Non è quello che hai fatto, è quello che fai
Non è ciò che hai trattato, è ciò che stai trattando
Non è quello che hai sentito, è quello che stai ascoltando
Non è quello che hai sentito, è quello che stai provando
Non è dove hai dormito, è dove stai dormendo
Non iniziare a sentirti in colpa, piccola, per le cose che potresti aver fatto
Non lasciare che il tuo cuore sia turbato, non sei l'unico
Pensa al futuro, non mi interessa il tuo passato
Non devo essere il primo, purché sia ​​l'ultimo
Non è dove sei stato, è dove stai andando
Non è quello che hai fatto, è quello che fai
Non è ciò che hai trattato, è ciò che stai trattando
Non è quello che hai sentito, è quello che stai provando
Non è dove hai dormito, è dove stai dormendo
Non è dove sei stato, è dove stai andando...