Traduzione del testo della canzone Эпилог - лав

Эпилог (originale)

За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
Каждый рассвет, словно первый
Солнце выводит облако в поле
Кто разбросал здесь цветы
То ли подсолнухов, то ли магнолии
Свежие лужи, свежие мысли
Вокруг все как картины Матисса
Безмерно счастлив, будто только родился
Я падаю, падаю, падаю вниз
Танцуй, пока ветер дует в лицо
Танцуй, пока это не сон
Сыграем в прятки: кусты, склон
Стог сена, трава и тёплый песок
Сквозь кроны деревьев не вижу горизонт
Куда летят эти птицы
Который час?
Какой сейчас день
Мне все равно, когда я с ней
За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
За окном не горят фонари
В голове опять пустота
Я не буду тебе больше звонить
Как бы не была ночь холодна
Эти фонари не горят
Отмотай назад
Вечно всё одно
Та же ночь те же голоса
Эти фонари не горят
Отмотай назад
Вечно всё одно
Та же ночь те же голоса

Эпилог (traduzione)

Non ci sono luci fuori dalla finestra
Nella testa di nuovo il vuoto
Non ti chiamo più
Non importa quanto sia fredda la notte
Non ci sono luci fuori dalla finestra
Nella testa di nuovo il vuoto
Non ti chiamo più
Non importa quanto sia fredda la notte
Ogni alba è come la prima
Il sole porta la nuvola nel campo
Chi ha sparso fiori qui
O girasoli o magnolie
Pozzanghere fresche, pensieri freschi
Tutto intorno è come un dipinto di Matisse
Immensamente felice, come se fosse appena nato
Sto cadendo, cadendo, cadendo
Balla mentre il vento ti soffia in faccia
Balla finché non è un sogno
Giochiamo a nascondino: cespugli, pendii
Pagliaio, erba e sabbia calda
Attraverso le chiome degli alberi non vedo l'orizzonte
Dove volano questi uccelli?
Che ore sono adesso?
Che giorno è
Non mi interessa quando sono con lei
Non ci sono luci fuori dalla finestra
Nella testa di nuovo il vuoto
Non ti chiamo più
Non importa quanto sia fredda la notte
Non ci sono luci fuori dalla finestra
Nella testa di nuovo il vuoto
Non ti chiamo più
Non importa quanto sia fredda la notte
Queste lanterne non si accendono
riavvolgere
Per sempre lo stesso
Stessa notte, stesse voci
Queste lanterne non si accendono
riavvolgere
Per sempre lo stesso
Stessa notte, stesse voci