Traduzione del testo della canzone Beat for the Gods - Laverne Cox

Beat for the Gods (originale)

Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Yas gawd, honey!
Category is (beat, beat)
Category is (beat, beat, beat, beat…)
For the gods
Beat for the gods
Dusted and carved
Dress barely fitting
And this face is sitting
And I’m beat
For the gods
Painted for filth
The magnesia is milk
Bulletproof the spook
The clock: truth!
Yes, I’m beat
For the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Lashes, mascara
Shadow in the crease
Foundation, contour
She’s sitting on fleek
Highlight, gloss
This chick is the boss
And she’s beat
For the gods
Bronzer, blush and your topic discuss
10's across the board
You’re slayed, concussed
And I’m beat
Beat for the gods
Beat for the gods
Serving up face
Rocking full lace
Gruntled, bundles
Don’t be disgruntled
What?
What?
What?
For the gods
Washed face, no base
You’re in the right place
Calling all bad bitches
Serving up face
But I’m beat
She beat, she beat, she beat
She beat, she beat, she beat
She beat, she beat, she beat
She beat
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Touch this skin
Touch this skin, honey
Touch this skin
T-t-touch this skin, honey (x2)
Come one, come all
If you own you who are
Come one, com all
Let’s all have a ball
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Beat for the gods
Ha-ha-ha-ha-ha
Beat for the gods
Ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha
(spoken)
I’m beat, bitch

Beat for the Gods (traduzione)

Batti per gli dei
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Yas cavolo, tesoro!
La categoria è (battito, battito)
La categoria è (beat, beat, beat, beat...)
Per gli dei
Batti per gli dei
Spolverato e scolpito
Abito poco aderente
E questa faccia è seduta
E sono battuto
Per gli dei
Dipinto per sporcizia
La magnesia è latte
Antiproiettile lo spettro
L'orologio: verità!
Sì, sono battuto
Per gli dei
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Ciglia, mascara
Ombra nella piega
Fondazione, contorno
È seduta su Fleek
Evidenzia, lucida
Questa ragazza è il capo
Ed è battuta
Per gli dei
Bronzer, fard e discutere il tuo argomento
10 su tutta la linea
Sei ucciso, colpito da una commozione cerebrale
E sono battuto
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Servire la faccia
Pizzo pieno a dondolo
Grugnito, fasci
Non essere scontento
Che cosa?
Che cosa?
Che cosa?
Per gli dei
Viso lavato, senza base
Sei nel posto giusto
Chiamando tutte le puttane cattive
Servire la faccia
Ma sono battuto
Ha battuto, ha battuto, ha battuto
Ha battuto, ha battuto, ha battuto
Ha battuto, ha battuto, ha battuto
Ha battuto
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Tocca questa pelle
Tocca questa pelle, tesoro
Tocca questa pelle
T-t-tocca questa pelle, tesoro (x2)
Venite uno, venite tutti
Se possiedi tu chi sei
Vieni uno, vieni tutti
Divertiamoci tutti
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Batti per gli dei
Ha ha ha ha ha
Batti per gli dei
Ha ha ha ha ha
Ah-ah-ah-ah
(parlato)
Sono battuto, cagna