Traduzione del testo della canzone I Can Make You a Man (Reprise) - Laverne Cox

I Can Make You a Man (Reprise) (originale)

But a deltoid and a bicep
A hot groin and a tricep
Makes me-
Woo-ooh-ooh!
-shake!
Makes me want to take Charles Atlas by the ha-ha-hand!
In just seven days, I can make you a man
I don’t want no dissension
Just dynamic tension!
I’m a muscle fan!
In just seven days, I can make you a man
Dig it if you can!
In just seven days, I can make you a man!

I Can Make You a Man (Reprise) (traduzione)

Ma un deltoide e un bicipite
Un inguine caldo e un tricipite
Mi fa-
Woo-ooh-ooh!
-scuotere!
Mi viene voglia di prendere Charles Atlas per mano ah ah!
In solo sette giorni, posso farti un uomo
Non voglio alcun dissenso
Solo tensione dinamica!
Sono un fan dei muscoli!
In solo sette giorni, posso farti un uomo
Scava se puoi!
In solo sette giorni, posso farti un uomo!