Traduzione del testo della canzone The Loss - Lay Down Rotten

The Loss (originale)

Wasted youth
Childhood like a painful trauma
Ignorance in every act
Don’t feel a don’t ask
Lies heard in every word
A loss you cannot bear
Closed eyes tell the truth
The border is in sight
Days like endless nights
All lined up before my eyes
Believe in lies
Abuse of faith and hope
Till you cannot trust anymore
You paid your dues
Long ago-too far away
A loss you cannot bear
Closed eyes tell the truth
The border is in sigh
Days like endless nights
All lined up before my eyes
I still don’t believe
I remember every word
Time heals nothing
Days like endless nights
All lined up before my eyes
Every fucking night-a lifetime lost
The future’s sealed-by empty hands
Every fucking night-a lifetime lost
I remember every word
Some wounds will never heal
Scars won’t tell the truth

(traduzione)

Gioventù sprecata
L'infanzia come un trauma doloroso
L'ignoranza in ogni atto
Non sentirti un non chiedere
Bugie ascoltate in ogni parola
Una perdita che non puoi sopportare
Gli occhi chiusi dicono la verità
Il confine è in vista
Giorni come notti infinite
Tutti in fila davanti ai miei occhi
Credi nelle bugie
Abuso di fede e speranza
Finché non potrai più fidarti
Hai pagato i tuoi debiti
Molto tempo fa, troppo lontano
Una perdita che non puoi sopportare
Gli occhi chiusi dicono la verità
Il confine è in sospiro
Giorni come notti infinite
Tutti in fila davanti ai miei occhi
Non ci credo ancora
Ricordo ogni parola
Il tempo non guarisce niente
Giorni come notti infinite
Tutti in fila davanti ai miei occhi
Ogni fottuta notte, una vita persa
Il futuro è sigillato a mani vuote
Ogni fottuta notte, una vita persa
Ricordo ogni parola
Alcune ferite non guariranno mai
Le cicatrici non diranno la verità