Traduzione del testo della canzone Damnation For The Weak - Lazarus A.D.

Damnation For The Weak (originale)

Alone and paranoid
Forever trapped inside this nightmare
I will find serenity before death
Takes ahold of me
A path of shattered hopes and dreams
Lay before my desolate fate
Though it seems
I endlessly wander around to the distant sound
Of a life that will never be
I sign my life away to the damned
The fall of man
A vile plan
Will flood the land
A path of shattered hopes and dreams Lay before my desolate needs
Consumed… Abused…
The road to
Suffering the loss
Of my inner self
Nailed to this agonizing cross
I endlessly wander around to the
Distant sound of life that will never
Become… Broken… Godamn… Soulless…
Fucking… Useless…
Forever trapped inside
Lay waste to my pride
I stand where no man stand
And I will fight back until I forever
Become… Broken… Godamn… Soulless…
And I
Will not repent on the day of wrath
And I won’t lie down
Become a broken man
Or withstand the wretched cycle
Reckoning on the past
This memory my last
Look to the sky
For the answers man will seek
Damnation for the weak
Wasting away until nothing remains
Edging it’s ways until the end of days
Leaving me useless, soulless, helpless,
Broken and beaten into submission
I no longer care
I endlessly wander to the distant sound
Of a life that will never
Become… Broken… Godamn… Soulless…

(traduzione)

Solo e paranoico
Per sempre intrappolato in questo incubo
Troverò la serenità prima della morte
Mi prende
Un percorso di speranze e sogni infranti
Stenditi davanti al mio desolato destino
Anche se sembra
Vago all'infinito verso il suono lontano
Di una vita che non sarà mai
Firmo la mia vita ai dannati
La caduta dell'uomo
Un piano vile
Inonderà la terra
Un percorso di speranze e sogni infranti giace davanti ai miei bisogni desolati
Consumato... abusato...
La strada per
Soffrendo la perdita
Del mio io interiore
Inchiodato a questa croce agonizzante
Vado all'infinito in giro per il
Suono lontano della vita che non lo farà mai
Diventa... distrutto... Dannazione... senz'anima...
cazzo... inutile...
Per sempre intrappolato dentro
Distruggi il mio orgoglio
Sto dove nessun uomo sta in piedi
E combatterò fino a quando non lo avrò per sempre
Diventa... distrutto... Dannazione... senz'anima...
E io
Non si pentirà nel giorno dell'ira
E non mi sdraierò
Diventa un uomo a pezzi
O resistere al ciclo disgraziato
Fare i conti sul passato
Questo ricordo è l'ultimo
Guarda il cielo
Per le risposte che l'uomo cercherà
Dannazione per i deboli
Deperendo fino a quando non rimane nulla
Il vantaggio è possibile fino alla fine dei giorni
Lasciandomi inutile, senz'anima, indifeso,
Spezzato e spinto alla sottomissione
Non mi interessa più
Vago all'infinito verso il suono lontano
Di una vita che non lo farà mai
Diventa... distrutto... Dannazione... senz'anima...