Traduzione del testo della canzone Do My Thang - LCA

Do My Thang (originale)

Finally made it, to the weekend,
I wanna do things my way,
If you like it, then I love it,
I wanna dance tonight away,
If ya feel it, turn it up,
Everybody, put your hands up,
If your body can’t get enough,
We’ll party tonight, all night, tonight’s the night, yeah yeah,
So we go, think it’s time to hit the floor,
If you don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor,
Watch me do my thing,
Watch me do my thing,
If you don’t don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor, watch me do my thing,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Feel the music, of the beat play,
Got the spotlights on me,
Pay attention, I can show you,
How to do things my way,
If ya feel it, turn it up,
Everybody, put your hands up,
If your body can’t get enough,
We’ll party tonight, all night, tonight’s the night, yeah yeah,
So we go, think it’s time to hit the floor,
If you don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor,
Watch me do my thing,
Watch me do my thing,
If you don’t don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor, watch me do my thing,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Yeah, girl, so we go, think it’s time to hit the floor,
If you don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor,
Watch me do my thing,
Watch me do my thing,
If you don’t don’t mind (don't mind),
Everybody hit the floor, watch me do my thing,
Everybody do your thang,
And let the beat bang,
Everybody do your thang,
And let the beat bang…

(traduzione)

Finalmente ce l'ho fatta, al fine settimana,
Voglio fare le cose a modo mio,
Se ti piace, allora lo adoro,
Voglio ballare stanotte via,
Se lo senti, alza il volume,
Tutti, alzate le mani
Se il tuo corpo non ne ha mai abbastanza,
Faremo festa stasera, tutta la notte, stasera è la notte, sì sì,
Quindi andiamo, pensiamo che sia ora di colpire il pavimento,
Se non ti dispiace (non ti dispiace),
Tutti colpiscono il pavimento,
Guardami fare le mie cose,
Guardami fare le mie cose,
Se non ti dispiace (non ti dispiace),
Tutti colpiscono il pavimento, guardami fare le mie cose,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta,
Senti la musica, del ritmo suonare,
Hai i riflettori su di me,
Fai attenzione, posso mostrarti
Come fare le cose a modo mio
Se lo senti, alza il volume,
Tutti, alzate le mani
Se il tuo corpo non ne ha mai abbastanza,
Faremo festa stasera, tutta la notte, stasera è la notte, sì sì,
Quindi andiamo, pensiamo che sia ora di colpire il pavimento,
Se non ti dispiace (non ti dispiace),
Tutti colpiscono il pavimento,
Guardami fare le mie cose,
Guardami fare le mie cose,
Se non ti dispiace (non ti dispiace),
Tutti colpiscono il pavimento, guardami fare le mie cose,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta,
Sì, ragazza, quindi andiamo, pensiamo che sia ora di colpire il pavimento,
Se non ti dispiace (non ti dispiace),
Tutti colpiscono il pavimento,
Guardami fare le mie cose,
Guardami fare le mie cose,
Se non ti dispiace (non ti dispiace),
Tutti colpiscono il pavimento, guardami fare le mie cose,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta,
Tutti fanno il tuo grazie,
E lascia che il ritmo sbatta...