Traduzione del testo della canzone My Life - LE$

My Life (originale)

Nigga, nigga, smoking grass, getting high, yeah
Check it, burn one, ah,
Dark shades on, sun aint even out
Hit that avenue show them sucker niggas what Im bout
Base turnt up, riding to that pimp shit
Player made, I am never on that snip shit
Buick dripping wet, kinda like your main bitch
when she see me make that lane switch
Purp all in the air, riding slow without a care
When I pull up to the lake, shawty stop and stare
I just wanna live my life, the day and the time
Im staying chasing mine
And they know Im smoking wood, Im ripping wood
Thats understood
You gotta play it right, we grinding late tonight
Yeah, check, riding round smelling like a pound
Tryina found out where its going down
Feeling lik Im in a space ship, see them haters, man they stay 6
Phone ringing just another bad bitch
Fuck that, I need another lit
Got my mind on that money maine
And my eyes on your honey maine
I just wanna live my life, the day and the time
Im staying chasing mine
And they know Im smoking wood, Im ripping wood
Thats understood
You gotta play it right, we grinding late tonight.

(traduzione)

Nigga, negro, fumare erba, sballarsi, sì
Controllalo, bruciane uno, ah,
Tonalità scure accese, il sole non è uniforme
Colpisci quella strada, mostra loro i negri succhiatori di cosa sto bout
La base si è alzata, cavalcando verso quella merda da magnaccia
Giocatore fatto, non sono mai su quella merda
Buick gocciolante, un po' come la tua cagna principale
quando mi vede, fai quel cambio di corsia
Purp tutto nell'aria, guidando lentamente senza preoccupazioni
Quando mi fermo verso il lago, shawty si ferma a guardare
Voglio solo vivere la mia vita, il giorno e il tempo
Sto rimanendo a inseguire il mio
E sanno che sto fumando legna, sto strappando legna
Questo è capito
Devi suonarlo bene, maciniamo tardi stasera
Sì, controlla, gironzolando puzzando come una sterlina
Tryina ha scoperto dove sta andando giù
Mi sento come se fossi su un'astronave, guardali che odiano, amico, restano 6
Il telefono squilla solo un'altra brutta cagna
Fanculo, ho bisogno di un altro acceso
Ho la mia mente su quel maine di soldi
E i miei occhi sul tuo miele Maine
Voglio solo vivere la mia vita, il giorno e il tempo
Sto rimanendo a inseguire il mio
E sanno che sto fumando legna, sto strappando legna
Questo è capito
Devi suonarlo bene, maciniamo tardi stasera.