Traduzione del testo della canzone Time Keeps Tickin' - Leapling

Time Keeps Tickin' (originale)

Why so independent?
You know you couldn’t do it alone
Sleeping in the backyard
Away from it all
Whether you believe
If we can achieve
There’s nothing really left for me
Only for a moment
I often slip away in a dream
See you in the distance
Can’t do anything
Whether you decide
If we can remind
We’re something in the wrong that’s right
Time keeps tickin'
I think I’ll be stickin' with you
Whatever you do
And time keeps tickin'
But I think I’ll be stickin' with you
Always into something
It often leaves me thinking at night
See you in the background
Doing it right
Whether you agree
Isn’t up to me
They say that nothing’s ever free
But time keeps tickin'
But I think I’ll be stickin' with you
Whatever you do
And time keeps tickin'
But I think I’ll be stickin' with you
Whatever you do
And time keeps tickin'
But I think I think I’ll be stickin' with you
Oh, whatever you do
And time keeps tickin'
But I think I’ll be stickin' with you

Time Keeps Tickin' (traduzione)

Perché così indipendente?
Sai che non potresti farlo da solo
Dormire nel cortile di casa
Lontano da tutto
Sia che tu credi
Se possiamo ottenere
Non è rimasto davvero niente per me
Solo per un momento
Spesso scappo in un sogno
Ci vediamo in lontananza
Non posso fare nulla
Sia che tu decida
Se possiamo ricordare
Abbiamo qualcosa che ha torto che è giusto
Il tempo continua a ticchettare
Penso che rimarrò con te
Qualunque cosa tu faccia
E il tempo continua a ticchettare
Ma penso che rimarrò con te
Sempre in qualcosa
Spesso mi lascia pensare di notte
Ci vediamo sullo sfondo
Facendolo bene
Sia che tu sia d'accordo
Non dipende da me
Dicono che niente è mai gratis
Ma il tempo continua a scorrere
Ma penso che rimarrò con te
Qualunque cosa tu faccia
E il tempo continua a ticchettare
Ma penso che rimarrò con te
Qualunque cosa tu faccia
E il tempo continua a ticchettare
Ma penso che rimarrò con te
Oh, qualunque cosa tu faccia
E il tempo continua a ticchettare
Ma penso che rimarrò con te