Traduzione del testo della canzone Cry Out - Leatherwolf

Cry Out (originale)

Faces you’ve known are faces of stone
Step outside the distant realms of tomorrow
Open the door and listen to your heart
Tell me how much just have we got to say?
We’ve got to live our lives our own way
On and on and on
It’s the feeling that comes from the heart
You’ve got to make a start
Feel it from now to the end — it never ends
Cry out — set yourself free
Live your life your own way
Cry out — soon you will see
No one stands in our way
Cry out
Feels that it’s like now you’re on your own
You’ve got to let yourself go and watch your spirits fly
I know there’s always a way — hear what I say
Feel it from now to the end — it never ends
Cry out — set yourself free
Live your life your own way
Cry out — soon you will see
No one stands in our way
Some time dream about what you want to be
You won’t believe your eyes
I hear a cry out in you, you’ve got to believe
Cry out — set yourself free
Live your life your own way
Cry out — soon you will see
No one stands in our way
Cry out!

(traduzione)

I volti che hai conosciuto sono volti di pietra
Esci dai lontani regni del domani
Apri la porta e ascolta il tuo cuore
Dimmi quanto abbiamo da dire?
Dobbiamo vivere le nostre vite a modo nostro
Su e su e su
È la sensazione che viene dal cuore
Devi cominciare
Sentilo da ora fino alla fine: non finisce mai
Grida: liberati
Vivi la tua vita a modo tuo
Grida: presto vedrai
Nessuno ci ostacola
Piangere
Sente che è come se ora fossi da solo
Devi lasciarti andare e guardare il tuo spirito volare
So che c'è sempre un modo: ascolta quello che dico
Sentilo da ora fino alla fine: non finisce mai
Grida: liberati
Vivi la tua vita a modo tuo
Grida: presto vedrai
Nessuno ci ostacola
Un po' di tempo sogna ciò che vuoi essere
Non crederai ai tuoi occhi
Sento un grido dentro di te, devi crederci
Grida: liberati
Vivi la tua vita a modo tuo
Grida: presto vedrai
Nessuno ci ostacola
Piangere!