Traduzione del testo della canzone A Road to Nowhere - Left Hand Solution

A Road to Nowhere (originale)

This night be our last, still we’re bound together
This night be our last, like a knife cutting it through
And it’s flowing from you, gently weeps away
I take in little sips on this day of rain
On a road to nowhere, fragile as one can be
Trying to get to somewhere far away
A crimson shadow, one last stain I had to clean
The crimson shadow dissolves the dream
And it’s flowing from you, gently weeps away
I take in little sips on this day of rain
As it cracks and leaves me bleeding
On a road to nowhere, fragile as one can be
Trying to get to somewhere far away

(traduzione)

Questa notte sarà l'ultima, siamo ancora legati
Questa notte sarà l'ultima, come un coltello che la trafigge
E scorre da te, piange dolcemente
Bevo piccoli sorsi in questo giorno di pioggia
Su una strada verso il nulla, fragile come si può essere
Cercando di arrivare da qualche parte lontano
Un'ombra cremisi, un'ultima macchia che ho dovuto pulire
L'ombra cremisi dissolve il sogno
E scorre da te, piange dolcemente
Bevo piccoli sorsi in questo giorno di pioggia
Mentre si rompe e mi lascia sanguinare
Su una strada verso il nulla, fragile come si può essere
Cercando di arrivare da qualche parte lontano