Traduzione del testo della canzone The Lie of Luck - Leftöver Crack

The Lie of Luck (originale)

This is my special place and time I set aside to rail against
Whatevers bugging me that comes into my mind
And every time!
I see your liar face and this ugly human race that lost
It’s way ten thousand years ago in this misanthropic
Fucking horror show!
Why must we kneel and bleed we’re always knocked upon
Our bloody knees until our bodies break our spirits ache
Just how much can we take!
And when I’m laid to rest I’d hope I tried my best to just communicate the fib
of fate, of caste, of class, of lot
The lie of luck!
Or give a fuck!
To turn the page!
Escape the cage!
Our final breath!
A violent death!
Sickness in waves!
In shallow graves!
All to get us free!
We’ve heard so many corporate lies all of our subjugated
Lives the world is breaking loose as we gladly place
Our Neck Inside the Noose!
Our sense of right & wrong is buried under patriotic
Songs of false flag liberty, our lives are lies
In Mental Slavery!
Say can’t you see?
To turn the page!
Destroy the cage!
Our final breath!
A violent death!
Sickness in waves!
In shallow graves
All to get us free!

The Lie of Luck (traduzione)

Questo è il mio posto speciale e il tempo che ho riservato per inveire
Qualunque cosa mi infastidisca che mi viene in mente
E ogni volta!
Vedo la tua faccia da bugiarda e questa brutta razza umana che ha perso
Sono passati diecimila anni in questo misantropico
Spettacolo dell'orrore del cazzo!
Perché dobbiamo inginocchiarci e sanguinare siamo sempre colpiti
Le nostre ginocchia insanguinate fino a quando i nostri corpi non si spengono, il nostro spirito fa male
Quanto possiamo prendere!
E quando sarò a riposo, spero di aver fatto del mio meglio per comunicare la bugia
di destino, di casta, di classe, di sorte
La bugia della fortuna!
Oppure fottiti un cazzo!
Per girare pagina!
Fuggi dalla gabbia!
Il nostro ultimo respiro!
Una morte violenta!
La malattia a ondate!
Nelle tombe poco profonde!
Tutto per averci gratuiti!
Abbiamo sentito così tante bugie aziendali tutte sottomesse
Vive il mondo si sta scatenando mentre lo posizioniamo volentieri
Il nostro collo dentro il cappio!
Il nostro senso di giusto e sbagliato è sepolto sotto il patriottismo
Canzoni di libertà sotto falsa bandiera, le nostre vite sono bugie
Nella schiavitù mentale!
Di 'non riesci a vedere?
Per girare pagina!
Distruggi la gabbia!
Il nostro ultimo respiro!
Una morte violenta!
La malattia a ondate!
In tombe poco profonde
Tutto per averci gratuiti!