Traduzione del testo della canzone Believer - Leisure Cruise

Believer (originale)

You left home just a little girl
It was your choice to go
You didn’t even know what you were looking for
When will you know what you’re looking for
They said you’re hopeless, hopeless
You want your bed of roses
But once you leave the door closes
But i’m a believer (i'm a believer)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for)
And you weren’t afraid (no oh)
You traded in your diamonds for nails
You didn’t even know what you were lookin for
Well will we know what we’re looking for
They said you’re hopeless, hopeless
You want your bed of roses
But once you leave the door closes
But i’m a believer (i'm a believer)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for)
I’m a believer (i'm a believer)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for)
Escape, don’t wait
You never know when your time is gonna run out
Escape, don’t be afraid
You never know when your life is gonna change
I’m a believer (i'm a believer)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for)
I’m a believer (i'm a believer)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for)

Believer (traduzione)

Hai lasciato casa solo una bambina
È stata una tua scelta andare
Non sapevi nemmeno cosa stavi cercando
Quando saprai cosa stai cercando
Hanno detto che sei senza speranza, senza speranza
Vuoi il tuo letto di rose
Ma una volta che esci la porta si chiude
Ma sono un credente (sono un credente)
Sì, sono un credente (e non sai cosa stai cercando)
E non avevi paura (no oh)
Hai scambiato i tuoi diamanti con delle unghie
Non sapevi nemmeno cosa stavi cercando
Bene, sapremo cosa stiamo cercando
Hanno detto che sei senza speranza, senza speranza
Vuoi il tuo letto di rose
Ma una volta che esci la porta si chiude
Ma sono un credente (sono un credente)
Sì, sono un credente (e non sai cosa stai cercando)
Sono un credente (sono un credente)
Sì, sono un credente (e non sai cosa stai cercando)
Fuggi, non aspettare
Non sai mai quando il tuo tempo sta per scadere
Fuggi, non aver paura
Non sai mai quando la tua vita cambierà
Sono un credente (sono un credente)
Sì, sono un credente (e non sai cosa stai cercando)
Sono un credente (sono un credente)
Sì, sono un credente (e non sai cosa stai cercando)