Testi di Det bästa som finns - Lena Andersson

Det bästa som finns (originale)

Det bästa som finns är bofinkens sång
Nyslaget hö och löv kring en midsommarstång
En natt som väntar ut
En sommar utan slut
Det bästa som finns att inte bli våt
Av morgonens regn som smattrar på takkupans plåt
Ändå har tid att somna om
Fast klockan har ringt en gång
Bara ett moln högt över stad
Ut i den sol resten av dan
När regnet tar slut kan jag gå ut
Gå på bio mitt på dan
Ta sikte vid nybro plan
På gator till gamla stan
Det bästa som finns att känna sig fri
Tänka på dig och höra en ny melodi
Och sjunga för mig själv
En ny fri sommarkväll
Det bästa som finns är litet och stort
Det kan va skönt att äntligen få något gjort
Och skriva svar till någon vän
Vid lampan i skymningen
Det bästa är sommaren

(traduzione)

Il meglio che c'è è il canto del fringuello
Fieno e foglie appena tagliati attorno a un palo di mezza estate
Una notte che aspetta di accadere
Un'estate senza fine
La cosa migliore è non bagnarsi
Della pioggia mattutina che picchiettava sulla lamiera dell'abbaino
Hai ancora tempo per riaddormentarti
Anche se la campana è suonata una volta
Solo una nuvola alta sopra la città
Fuori al sole per il resto della giornata
Quando smette di piovere, posso uscire
Vai al cinema nel bel mezzo della giornata
Prendi la mira sull'aereo nybro
Per le vie del centro storico
La cosa migliore è sentirsi liberi
Pensando a te e ascoltando una nuova melodia
E cantare a me stesso
Una nuova serata estiva gratuita
Il meglio che c'è è piccolo e grande
Può essere bello fare finalmente qualcosa
E scrivi una risposta a un amico
Alla lampada al tramonto
Il meglio è l'estate