Traduzione del testo della canzone Better Days - Leno Banton, Burro Banton, Massive B

Better Days (originale)

Mi nuh wah nuh rifle wave mi wah see raise a pay
Peace and love in di community
Some bright sunny days mi nuh wah see rain
Right now a just success deh pon mi brain
(Hook)
Wah better days yuh know we wah better days
Time fi we come out pon di front page (right)
Wah better days yuh know we wah better days
Tiad fi loaf and a sitting dung and gaze (yes)
Wah better days yuh know we Wah better days
Tiad fi work fi di minimum wage (right)
Wah better days yuh know we Wah better days
From 18 how long dem a treat wi like slave
Too much praise with out raise dat get mi outrage
Mi feel like set di whole place a blaze
We a sing dem chorus and a play dem phase
Fi years after years and still dem hard ears
From politician mi kindly part ways
Cause nothing wah dem do it never get mi amaze
Dis a di new millienium and tings doe no change
Fell like mi still a live inna di Stone Age
(Hook)
Wah better days yuh know we wah better days
Time fi we come out pon di front page (right)
Wah better days yuh know we wah better days
Tiad fi loaf and a sitting dung and gaze (yes)
Wah better days yuh know we Wah better days
Tiad fi work fi di minimum wage (right)
Wah better days yuh know we Wah better days
From 18 how long dem a treat wi like slave
Wah some change yuh know wi wah some change
Like double six mi wah pose inna di range
Like matalon own a dozen estate
Outa poverty you know mi wah fi escape
A lot a opportunity fi participate
Fi every ghetto ute wi fly all di gate
Inna di world government yuh know cyah put wi faith
Dem treat di lower class like we a bait
(Hook)
Wah better days yuh know we wah better days
Time fi we come out pon di front page (right)
Wah better days yuh know we wah better days
Tiad fi loaf and a sitting dung and gaze (yes)
Wah better days yuh know we Wah better days
Tiad fi work fi di minimum wage (right)
Wah better days yuh know we Wah better days
From 18 how long dem a treat wi like slave
Long time mi wah move up from di first stage
Inna money transaction mi wah engage
Rich like the billionaire dem call bill gates
Control di satellite dem weh itch up inna space
No illusion ting reality mi face
Come back a earth and no disgrace
A leno banton a chat di lyrical rampage
Wid mi fada banton always run tings straight
(Hook)
Wah better days yuh know we wah better days
Time fi we come out pon di front page (right)
Wah better days yuh know we wah better days
Tiad fi loaf and a sitting dung and gaze (yes)
Wah better days yuh know we Wah better days
Tiad fi work fi di minimum wage (right)
Wah better days yuh know we Wah better days
From 18 how long dem a treat wi like slave

(traduzione)

Mi nuh wah nuh rifle wave mi wah vedi aumentare una paga
Pace e amore in di comunità
Alcune luminose giornate di sole mi nuh wah vedono pioggia
In questo momento un giusto successo deh pon mi brain
(Gancio)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
È ora di uscire in prima pagina (a destra)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
Tiad fi pane e un letame seduto e sguardo (sì)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Tiad fi lavoro fi di salario minimo (a destra)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Dai 18 anni per quanto tempo dem a trattare con come schiavo
Troppe lodi senza rilancio dat ottenere il mio indignazione
Mi sente come se tutto fosse un fuoco
Cantiamo un ritornello e una fase di riproduzione
Fi anni dopo anni e ho ancora orecchie dure
Dal politico mi separo gentilmente
Perché niente wah dem fallo non mi stupisce mai
È un di nuovo millennio e le cose non cambiano
Sono caduto come se fossi ancora un vivo inna di Stone Age
(Gancio)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
È ora di uscire in prima pagina (a destra)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
Tiad fi pane e un letame seduto e sguardo (sì)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Tiad fi lavoro fi di salario minimo (a destra)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Dai 18 anni per quanto tempo dem a trattare con come schiavo
Wah qualche cambiamento sai con qualche cambiamento
Come il doppio sei mi wah posa inna di range
Come Matalon possiede una dozzina di proprietà
Fuori dalla povertà, conosci mi wah fi escape
Molte opportunità per partecipare
Fi ogni ghetto ute wi fly all di gate
Inna di governo mondiale sai cyah messo wi fede
Dem trattare di classe inferiore come noi un'esca
(Gancio)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
È ora di uscire in prima pagina (a destra)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
Tiad fi pane e un letame seduto e sguardo (sì)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Tiad fi lavoro fi di salario minimo (a destra)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Dai 18 anni per quanto tempo dem a trattare con come schiavo
Da molto tempo mi wah salgo dalla prima fase
Inna transazione di denaro mi wah engagement
Ricco come il miliardario dem call bill gates
Controllo del satellite dem weh prurito inna spazio
Nessuna illusione che faccia la realtà
Torna una terra e nessuna disgrazia
A leno banton a chat di furia lirica
Wid mi fada banton corre sempre dritto
(Gancio)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
È ora di uscire in prima pagina (a destra)
Wah giorni migliori sai che abbiamo giorni migliori
Tiad fi pane e un letame seduto e sguardo (sì)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Tiad fi lavoro fi di salario minimo (a destra)
Wah giorni migliori, sai che Wah giorni migliori
Dai 18 anni per quanto tempo dem a trattare con come schiavo