Traduzione del testo della canzone Don't Push It Don't Force It - Leon Haywood

Don't Push It Don't Force It (originale)

I’m ready
I’m ready now
Don’t push it Don’t force it Let it happen naturally
It will surely happen
If it was menat to be.
Don’t push it Don’t force it Let it happen naturally
It will surely happen
If love was meant to be.
Patience isn’t my best virtue
When I’m in the mood for love
I can’t controll my passion
I wanna love you all over.
Don’t push it Don’t force it My nature is high inside
I’m burning about to lose self control
I can’t fight this feeling
My love is much to hot to hold.
Don’t push it Don’t force it If it was really meant to be Don’t push it It will happen naturally
Don’t force it What will be will surely be Don’t push it If love was meant for you and me Don’t force it.
Don’t push it Don’t force it You’re the spark
That lights my fire
You set me off to a full alarm
I can’t stand anticipation
I’m in the mood to get it on.
Don’t push it Don’t force it

(traduzione)

Sono pronto
Sono pronto adesso
Non insistere Non forzarlo Lascia che accada naturalmente
Accadrà sicuramente
Se era menat essere.
Non insistere Non forzarlo Lascia che accada naturalmente
Accadrà sicuramente
Se l'amore doveva essere.
La pazienza non è la mia migliore virtù
Quando sono dell'umore giusto per l'amore
Non riesco a controllare la mia passione
Voglio amarti dappertutto.
Non insistere Non forzarlo La mia natura è alta dentro
Sto bruciando per perdere l'autocontrollo
Non posso combattere questa sensazione
Il mio amore è troppo caldo da tenere.
Non insistere Non forzarlo Se doveva davvero essere Non insistere Accadrà naturalmente
Non forzarlo Ciò che sarà sarà sicuramente Non insistere Se l'amore era destinato a te e a me Non forzarlo.
Non insistere Non forzarlo Sei tu la scintilla
Questo accende il mio fuoco
Mi hai fatto svegliare a pieno
Non sopporto l'attesa
Sono dell'umore giusto per farlo.
Non forzarlo Non forzarlo