Testi di Колокольчики-бубенчики - Леонид Шулаковский

Колокольчики-бубенчики - Леонид Шулаковский
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Колокольчики-бубенчики, artista - Леонид Шулаковский
Data di rilascio: 28.01.2016
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Колокольчики-бубенчики

(originale)
Колокольчики-бубенчики звенят, звенят.
Об ошибках моей юности твердят, твердят!
Раз с юною девицею,
Румяной, круглолицей,
С предлинною косой,
Я увлекся всей душой!
Колокольчики-бубенчики звенят, звенят.
Об ошибках моей юности твердят, твердят!
Полюбил её каналию,
разрешала брать за талию,
ну, а больше ни-ни-ни
даже боже сохрани,
Колокольчики-бубенчики звенят, звенят.
Об ошибках моей юности твердят, твердят!
Истерзал любовью душу,
Подкупил гордячку Грушу,
Без доклада к ней влетел
И на месте обомлел!
Колокольчики-бубенчики звенят, звенят.
Об ошибках моей юности твердят, твердят!
Предо мной диванчик венский,
А на нем корсетик женский,
А на спиночке: вот так —
Чей-то форменный пиджак!
Колокольчики-бубенчики звенят, звенят.
Об ошибках моей юности твердят, твердят!
Перед этою картиной
Я стоял с дурацкой миной!
Улыбнулся просто так,
И хотел уйти в кабак.
Колокольчики-бубенчики звенят, звенят.
Об ошибках моей юности твердят, твердят!
И с тех пор я стороною
Обхожу девиц с косою!
И меня их скромный вид
Право больше не манит!
Колокольчики-бубенчики звенят, звенят.
Об ошибках нашей юности твердят, твердят!
(traduzione)
Le campane suonano, suonano.
Continuano a ripetere gli errori della mia giovinezza!
Una volta con una ragazza,
rubicondo, paffuto,
Con una lunga treccia
Mi sono lasciato trasportare con tutto il cuore!
Le campane suonano, suonano.
Continuano a ripetere gli errori della mia giovinezza!
Mi è piaciuto molto il suo canale
permesso di prendere per la vita,
bene, non più no-no-no
anche Dio salvi
Le campane suonano, suonano.
Continuano a ripetere gli errori della mia giovinezza!
Torturato dall'anima d'amore,
Corrotto l'orgoglioso Pera,
È arrivato senza un rapporto
Ed è rimasto sbalordito sul posto!
Le campane suonano, suonano.
Continuano a ripetere gli errori della mia giovinezza!
Davanti a me c'è un divano viennese,
E su di esso c'è un corsetto femminile,
E sul retro: così -
La giacca dell'uniforme di qualcuno!
Le campane suonano, suonano.
Continuano a ripetere gli errori della mia giovinezza!
Prima di questa immagine
Stavo con una stupida miniera!
Sorrisi proprio così
E volevo andare all'osteria.
Le campane suonano, suonano.
Continuano a ripetere gli errori della mia giovinezza!
E da allora sono stato dalla parte
Vado in giro ragazze con una falce!
E io il loro aspetto umile
La destra non chiama più!
Le campane suonano, suonano.
Continuano a ripetere, a ripetere gli errori della nostra giovinezza!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!