| Out of Here (originale) | Out of Here (traduzione) |
|---|---|
| Never thought I’d go this far | Non avrei mai pensato di andare così lontano |
| Being tied up by these old chains | Essere legato da queste vecchie catene |
| Have you ever seen a star | Hai mai visto una stella? |
| Trapped inside its old remains? | Intrappolato nei suoi vecchi resti? |
| I can’t accept that I am lost | Non posso accettare di essere perso |
| In what seems to be the new reality | In quella che sembra essere la nuova realtà |
| Every bridge that I have crossed | Ogni ponte che ho attraversato |
| Reminds me of the time I was free | Mi ricorda del tempo in cui ero libero |
| I can’t relate to this at all | Non riesco a relazionarmi con questo |
| Where can I go to find my inner spirit back? | Dove posso andare per ritrovare il mio spirito interiore? |
| I find it hard to fight | Trovo difficile combattere |
| I find it hard to fight | Trovo difficile combattere |
| Almost out of sight | Quasi fuori dalla vista |
| I’ve hardly heard enough | Ho appena sentito abbastanza |
| And I can never be alone | E non potrò mai essere solo |
| I feel I’ve needed saving all my life | Sento di aver bisogno di salvare tutta la mia vita |
| Can’t resist to bring you home | Non resisto a riportarti a casa |
| It’s th only way to leave my head bhind | È l'unico modo per lasciare la mia testa |
| Lifelong flight | Volo per tutta la vita |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Fuori di qui, fuori di qui, ovunque) |
| Far beyond the red light | Ben oltre la luce rossa |
| (Light, light) | (Luce, luce) |
| Lifelong flight | Volo per tutta la vita |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Fuori di qui, fuori di qui, ovunque) |
| Last night | La notte scorsa |
| Was the start of something new | È stato l'inizio di qualcosa di nuovo |
| Forgetting how to breathe | Dimenticando come respirare |
| Haven’t left this chamber for three years | Non ho lasciato questa camera per tre anni |
| Built my life beneath | Ho costruito la mia vita al di sotto |
| Layers of dried up tears | Strati di lacrime secche |
| Falling in and out of sleep | Entrare e uscire dal sonno |
| Surrounding myself with despair | Circondandomi di disperazione |
| My joy is buried deep | La mia gioia è sepolta nel profondo |
| I’m becoming frighteningly aware | Sto diventando spaventosamente consapevole |
| I can never be alone | Non posso mai essere solo |
| I feel I’ve needed saving all my life | Sento di aver bisogno di salvare tutta la mia vita |
| Can’t resist to bring you home | Non resisto a riportarti a casa |
| It’s the only way to leave my head behind | È l'unico modo per lasciarmi la testa alle spalle |
| Lifelong flight | Volo per tutta la vita |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Fuori di qui, fuori di qui, ovunque) |
| Far beyond | Molto al di là |
| (The red light) | (La luce rossa) |
| Lifelong flight | Volo per tutta la vita |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Fuori di qui, fuori di qui, ovunque) |
| Last night | La notte scorsa |
| (Final chapter) | (Capitolo finale) |
| Lifelong flight | Volo per tutta la vita |
| (Out of here, out of here, everywhere) | (Fuori di qui, fuori di qui, ovunque) |
| Last night | La notte scorsa |
| Was the start of something new | È stato l'inizio di qualcosa di nuovo |
Traduzione del testo della canzone Out of Here -
Nel genere:Прогрессив-метал
Data di rilascio:26.08.2021
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: