Traduzione del testo della canzone Arietta - Leroy Anderson

Arietta (originale)

Dwight Yoakam
Come On Christmas
Silver Bells (featuring Beth Anderson)
(raymond b. evans, jay livingston)
City sidewalks
Busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there’s a feeling of christmas
Children laughing
People passing
Meeting smile after smile
And on every street corner you’ll hear
Chorus:
Silver bells, silver bells
Silver bells, silver bells
It’s christmas time in the city
Hear them ring, hear them ring
Ring a ling, ring a ling
Soon it will be christmas day
Chorus:
Silver bells, silver bells
Silver bells, silver bells
It’s christmas time in the city
Hear them ring, hear them ring
Ring a ling, ring a ling
Soon it will be christmas day
Soon it will be christmas day

(traduzione)

Dwight Yoakam
Dai Natale
Silver Bells (con Beth Anderson)
(raymond b. evans, jay livingston)
I marciapiedi della città
Marciapiedi affollati
Vestito in stile festivo
Nell'aria c'è una sensazione di Natale
Bambini che ridono
Gente che passa
Incontro sorriso dopo sorriso
E ad ogni angolo di strada sentirai
Coro:
Campane d'argento, campane d'argento
Campane d'argento, campane d'argento
È il periodo di Natale in città
Ascoltali squillare, ascoltali squillare
Suona un ling, squilla un ling
Presto sarà il giorno di Natale
Coro:
Campane d'argento, campane d'argento
Campane d'argento, campane d'argento
È il periodo di Natale in città
Ascoltali squillare, ascoltali squillare
Suona un ling, squilla un ling
Presto sarà il giorno di Natale
Presto sarà il giorno di Natale