Traduzione del testo della canzone One Is Enough - Les Jupes

One Is Enough (originale)

If one is enough — if one is enough I’m done
This is the line — this is the line I’ve drawn
If I gotta believe — then I gotta believe it all
My other life — debonair
Holy robes — holy stares
You’re burning up — I just don’t care
I abstained — cuz I’ve been there
You better believe — you better believe your friends
Warnings sign — will the warning make the man?
(I'm on this)
If two is the world — if two is the world at hand
We are intertwined houses built on sand
Some other life — debonaire
Holy robes — all that flair
You’re burning up — loves in the air
I abstained — cuz I just don’t care
My other life — debonair
Holy robes — holy flair
You’re burning up — I caught the stare
I abstained — cuz I’ve been there

One Is Enough (traduzione)

Se uno è abbastanza, se uno è abbastanza, ho finito
Questa è la linea: questa è la linea che ho tracciato
Se devo crederci, allora devo crederci tutto
La mia altra vita — disinvolta
Abiti sacri: sguardi santi
Stai bruciando — non mi interessa
Mi sono astenuto, perché ci sono stato
Faresti meglio a credere - faresti meglio a credere ai tuoi amici
Segnale di avvertimento: l'avvertimento farà l'uomo?
(sono su questo)
Se due è il mondo, se due è il mondo a portata di mano
Siamo case intrecciate costruite sulla sabbia
Un'altra vita: disinvolta
Abiti sacri: tutto quel fascino
Stai bruciando - amori nell'aria
Mi sono astenuto, perché semplicemente non mi interessa
La mia altra vita — disinvolta
Abiti sacri: stile sacro
Stai bruciando — ho catturato lo sguardo
Mi sono astenuto, perché ci sono stato