Traduzione del testo della canzone Open Your Eyes - Lesiëm

Open Your Eyes (originale)

Corpus Anima Deus
Corpus Anima Deus
Quo Pacto Istud
Tecte Diceretur
Etiam Il Lapides
Etiam Il Lapides, Verum
— open your soul — let the pain run away
— the prince of darkness crosses your way
— the love touch — the light of flowers
— don't hide your feelings inside sad towers
— body and soul like mother and father
— belongs to life like sister and brother
— a rolling stone far away from home
— so we stay in this world most time alone
— open your heart — find a way to god
— don't let the way be covered with blood
— look up to god, his big big sky
— before you’re born you gonna die
Corpus Anima Deus
Corpus Anima Deus
Quo Pacto Istud
Tecte Diceretur
Etiam Il Lapides
Etiam Il Lapides, Verum
— open your eyes, see the light in the dark
— leading you through the night of hawk
— it only wants to guide your soul
— not to get a devil’s goal
— looking for love in the face of god
— looking for god in the face of love
— look up to god his big big sky
— before you’re born you gonna die
— open your mind let the spirit run free
— and every day you can see
— that father’s arms are there to hold you
— and care and ever you see the truth

Open Your Eyes (traduzione)

Corpus Anima Deus
Corpus Anima Deus
Quo Pacto Istud
Tecte Diceretur
Etiam Il Lapides
Etiam Il Lapides, Verum
— apri la tua anima - lascia che il dolore scappi
— il principe delle tenebre ti incrocia
— il tocco d'amore - la luce dei fiori
— non nascondere i tuoi sentimenti all'interno di torri tristi
— corpo e anima come madre e padre
— appartiene alla vita come sorella e fratello
— una pietra rotolante lontano da casa
— quindi rimaniamo in questo mondo la maggior parte del tempo da soli
— apri il tuo cuore - trova una via di dio
— non lasciare che la strada sia cosparsa di sangue
— guarda a dio, il suo grande grande cielo
— prima di nascere morirai
Corpus Anima Deus
Corpus Anima Deus
Quo Pacto Istud
Tecte Diceretur
Etiam Il Lapides
Etiam Il Lapides, Verum
— apri gli occhi, guarda la luce nell'oscurità
— conducendoti attraverso la notte del falco
— vuole solo guidare la tua anima
— non ottenere l'obiettivo di un diavolo
— cercando l'amore davanti a dio
— cercando dio di fronte all'amore
— guarda a dio, il suo grande cielo
— prima di nascere morirai
— apri la tua mente, lascia che lo spirito scorra libero
— e ogni giorno puoi vedere
— che le braccia di padre sono lì per tenerti
— e cura e vedrai sempre la verità