Testi di Copper Colored Quiet - letlive.

Copper Colored Quiet (originale)

My world is on fire and I’ve got no one to watch it burn
No one to admire how well I disappear, I disappear
Don’t call me a liar while crossing bridges I meant to burn
You reek of desire;
that’s why there’s no one here
There’s no one here to watch me as I fall asleep
They assassinate the ones who dream
If I got it all, I got it for you
We all came to watch your world as it burns
We all came to watch your world as it burns
My world was on fire, way before it was meant to burn
Ironic how dying makes them all appear when they’re all up here
Now that I’m a liar, no one’s willing to mark my words
Come down to the wire
You’ll enjoy it here when there’s no one here to
Watch you as you fall asleep
Assassinate the ones who dream
If I got it all, I got it for you
We all came to watch your world as it burns
We all came to watch your world as it burns
Everybody wants me to save my breath, because it’s all in jest
We all came to watch your world as it burns
'Cause I can’t wait unless it’s for you
No, I cannot
I can’t wait unless it’s for you
No, I cannot
We all came to watch your world as it burns
We all came to watch your world as it burns
Everybody wants me to save my breath, because it’s all in jest
We all came to watch your world as it burns

(traduzione)

Il mio mondo è in fiamme e non ho nessuno che lo guardi bruciare
Nessuno da ammirare quanto bene sparisco, sparisco
Non chiamarmi bugiardo mentre attraversi i ponti che intendevo bruciare
Puzzi di desiderio;
ecco perché non c'è nessuno qui
Non c'è nessuno qui che mi guardi mentre mi addormento
Assassinano quelli che sognano
Se ho tutto, ce l'ho per te
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia
Il mio mondo era in fiamme, molto prima che fosse destinato a bruciare
Ironia della sorte, la morte li fa apparire tutti quando sono tutti qui
Ora che sono un bugiardo, nessuno è disposto a segnare le mie parole
Scendi al filo
Ti divertirai qui quando non c'è nessuno qui a farlo
Guardati mentre ti addormenti
Assassina quelli che sognano
Se ho tutto, ce l'ho per te
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia
Tutti vogliono che mi risparmi il fiato, perché è tutto per scherzo
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia
Perché non posso aspettare a meno che non sia per te
No, non posso
Non vedo l'ora a meno che non sia per te
No, non posso
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia
Tutti vogliono che mi risparmi il fiato, perché è tutto per scherzo
Siamo venuti tutti per guardare il tuo mondo mentre brucia