Testi di Empty Elvis - letlive.

Empty Elvis - letlive.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Empty Elvis, artista - letlive.. Canzone dell'album The Blackest Beautiful, nel genere Пост-хардкор
Data di rilascio: 04.07.2013
Etichetta discografica: Epitaph
Linguaggio delle canzoni: inglese

Empty Elvis

(originale)
Blame the almighty, crucify me, martyrdom, sex, and fame
Screaming «oh my god.
oh, that’s your god?»
Blindfold the firing squad
Pay the almighty with your body then you can carry me
Screaming «oh no, that’s wrong.
You don’t belong»
Stand before the firing squad
I’m alone again
I was fine with those poster ghosts haunting my walls
But now I want it all
«Oh my god.
oh, that’s your god?»
Blindfold the firing squad
They, the almighty, keep inviting us to all come along
Then they scream «oh my god» when they see that you’re flawed
Take shots at the firing squad
Seems that I’m alone again
But you said you would give me the world
I was fine with those poster ghosts haunting my walls
But now I want it all
Over and over again
Oh my god, is that you god?
I’m over it
Soul made the devil his riches
Because I couldn’t have gotten here all by myself
All of us paper thin.
pages ripped for money
Seems that I’m alone again
But you said you would give me the world
I was fine with those poster ghosts haunting my walls
But now I want it all
(traduzione)
Incolpa l'onnipotente, crocifiggimi, martirio, sesso e fama
Urlando «oh mio Dio.
oh, questo è il tuo dio?»
Benda il plotone di esecuzione
Paga l'onnipotente con il tuo corpo, poi puoi portarmi
Urlando «oh no, è sbagliato.
Tu non appartieni»
Mettiti davanti al plotone di esecuzione
Sono di nuovo solo
Stavo bene con quei fantasmi dei poster che infestavano i miei muri
Ma ora voglio tutto
"Oh mio Dio.
oh, questo è il tuo dio?»
Benda il plotone di esecuzione
Loro, l'onnipotente, continuano a invitarci a venirci tutti
Poi urlano «oh mio Dio» quando vedono che sei imperfetto
Spara al plotone di esecuzione
Sembra che io sia di nuovo solo
Ma hai detto che mi avresti dato il mondo
Stavo bene con quei fantasmi dei poster che infestavano i miei muri
Ma ora voglio tutto
Ancora e ancora
Oh mio dio, sei tu dio?
Non mi importa più
L'anima ha fatto del diavolo le sue ricchezze
Perché non sarei potuto arrivare qui da solo
Tutti noi sottili come la carta.
pagine strappate per soldi
Sembra che io sia di nuovo solo
Ma hai detto che mi avresti dato il mondo
Stavo bene con quei fantasmi dei poster che infestavano i miei muri
Ma ora voglio tutto
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: letlive.