Traduzione del testo della canzone Vulgar Asceticism - Leviathan

Vulgar Asceticism (originale)

Given to utter vexation and vulgar asceticism
Revealing in the blows
From the unseen accuser
Not only to bear witness
But attain evidence
Skin becomes to the tearing under fresh affliction
Sweat now mingles with the blood of gross hematuria
From the head
Down the back
Passing the thigh
For it is he that breath hatred onto censuring
And the stones are covered with this blood
Arms to torso and leg to leg
Now adhered with this
Each new blow
A echo of the last
Yellowed orbs rolling under these eyelids
The limbs give way
The last cry of joy
Forever and ever
Chin bobs the shoulder amidst great pallor
This figure is now folded and crimson
Arms and legs bound with pus and wax-like crust
Covering the feet of the accuser
This work is complete

Vulgar Asceticism (traduzione)

Dato a profonda vessazione e ascetismo volgare
Rivelando i colpi
Dall'accusatore invisibile
Non solo per rendere testimonianza
Ma raggiungi l'evidenza
La pelle diventa alla lacrimazione sotto una nuova afflizione
Il sudore ora si mescola al sangue dell'ematuria grossolana
Dalla testa
Giù la schiena
Passando la coscia
Perché è lui che soffia odio nel censurare
E le pietre sono ricoperte di questo sangue
Braccia al busto e gamba a gamba
Ora aderito con questo
Ogni nuovo colpo
Un'eco dell'ultimo
Sfere ingiallite che rotolano sotto queste palpebre
Gli arti cedono
L'ultimo grido di gioia
Per sempre
Il mento fa oscillare la spalla in mezzo a un grande pallore
Questa figura è ora piegata e cremisi
Braccia e gambe legate da pus e crosta cerosa
Coprendo i piedi dell'accusatore
Questo lavoro è completo