Traduzione del testo della canzone Day by Day - Leviticus

Day by Day (originale)

Let the Lord arise for you, let the enemies be slaughtered
Let them that hate Him flee before His face
As smoke is driven away, drive also them away
But you the righteous, can rejoice in His name
Day by Day, on and on, Day by Day he carries us
As wax melts before the fire so let the Evil perish
And before the name of Jesus no one is unmoved
When the Lord goes before His People
And fight against the dark, the earth and heaven shake
With the power of his might
Day by Day, on and on, Day by Day he carries us
Blessed is the lord, blessed be his name
He’s the Lord who saves you and me
He has given strength to His people
Blessed is the Lord who carries us
But God shall wound the head of His enemies
And the powers of darkness tremble before His name
Yeah, the beast is defeated, Jesus has won
He is risen, he is alive, he is alive
Day by Day, on and on, Day by Day he carries us
Blessed is the lord, blessed be his name
He’s the Lord who saves you and me
He has given strength to His people
Blessed is the Lord who carries us
One day you and I will see His Kingdom
But I hope you won’t remain on the other side
Because it might be too late for you to choose
And the night will enclose you and you’ll be alone
Day by Day, on and on, Day by Day he carries us
Blessed is the lord, blessed be his name
He’s the Lord who saves you and me
He has given strength to His people
Blessed is the Lord who carries us

(traduzione)

Lascia che il Signore si alzi per te, lascia che i nemici siano massacrati
Quelli che lo odiano fuggano davanti al suo volto
Come il fumo viene scacciato, scaccia anche loro
Ma tu, il giusto, puoi rallegrarti nel Suo nome
Giorno per Giorno, ancora e ancora, Giorno per Giorno ci porta
Come la cera si scioglie davanti al fuoco, così perisca il Male
E davanti al nome di Gesù nessuno è indifferente
Quando il Signore va davanti al suo popolo
E combatti contro l'oscurità, la terra e il cielo tremano
Con il potere della sua forza
Giorno per Giorno, ancora e ancora, Giorno per Giorno ci porta
Benedetto il signore, benedetto il suo nome
È il Signore che salva te e me
Ha dato forza al suo popolo
Benedetto è il Signore che ci porta
Ma Dio ferirà la testa dei suoi nemici
E le potenze delle tenebre tremano davanti al suo nome
Sì, la bestia è sconfitta, Gesù ha vinto
È risorto, è vivo, è vivo
Giorno per Giorno, ancora e ancora, Giorno per Giorno ci porta
Benedetto il signore, benedetto il suo nome
È il Signore che salva te e me
Ha dato forza al suo popolo
Benedetto è il Signore che ci porta
Un giorno io e te vedremo il Suo Regno
Ma spero che non rimarrai dall'altra parte
Perché potrebbe essere troppo tardi per scegliere
E la notte ti avvolgerà e sarai sola
Giorno per Giorno, ancora e avanti, Giorno per Giorno ci porta
Benedetto il signore, benedetto il suo nome
È il Signore che salva te e me
Ha dato forza al suo popolo
Benedetto è il Signore che ci porta