Traduzione del testo della canzone In The Room - Lexi

In The Room (originale)

Completely
I’m unmistakably broken
Little bit here, little bit there
Pieces scattered everywhere
Hopeless, sick in the heart
Battered, bruised, scared to move, afraid of the dark
Out of nowhere You, You come into view
Darkness has to back up.
What else could it do?
You are the, You are the light
And You’re never going out
Never never going out
Everything changes, when You’re in the room
Heart gets better, pieces come together
I can see forever
When You’re in the room
As I recall, chains fall
Praise comes breakin through
When You’re in the room my hands go up
And I think about where I’ve been
Cause every time I let You in, Lord it’s a win
So when You’re in the room, don’t leave
Cause I love Your company
Feels like heaven here with You
When You’re in the room
Haven’t said it enough, let me say it again
You’ve been so good Lord I’m grateful
Trying not to complain but sometimes I forget
Even when I’m a mess, You’re still faithful
Out of nowhere You, You come into view
Got me all messed up cause that’s what You do
You are the, You are the light
And You’re never going out
Never never going out
Everything changes when You’re in the room
Heart gets better, pieces come together
I can see forever
When You’re in the room
As I recall, chains fall
Praise comes breakin through
When You’re in the room, my hands go up
And I think about where I’ve been
Cause every time I let You in, Lord it’s a win
So when You’re in the room, don’t leave
Cause I love Your company
Feels like heaven here with You
When You’re in the room
That’s an open invitation
There’s no such thing as wearing out, you’re welcome
I get comfortable
Everything is just right
You’re the guest of honor in my life
When You’re in the room
My heart gets better, pieces come together
I can see forever
When You’re in the room
As I recall, chains fall
Grace comes quick and through
When You’re in the room my hands go up
And I think about where I’ve been
Any time I let You in, Lord it’s a win
So when You’re in the room, please don’t leave
Cause I love Your company
Feels like heaven here with You
When You’re in the room
Come on in, You’re welcome
God I love it…
When You’re in the room
Makes everything better, every time we’re together
Dwell with me, please…
Cause there’s no other place I’d rather be
I really love Your company!

(traduzione)

Completamente
Sono inconfondibilmente rotto
Un po' qui, un po' là
Pezzi sparsi ovunque
Senza speranza, malato nel cuore
Malconcio, contuso, paura di muoversi, paura del buio
Dal nulla Tu, vieni in vista
L'oscurità deve fare il backup.
Cos'altro potrebbe fare?
Tu sei la, Tu sei la luce
E non uscirai mai
Mai mai uscire
Tutto cambia, quando sei nella stanza
Il cuore migliora, i pezzi si uniscono
Posso vedere per sempre
Quando sei nella stanza
Come ricordo, le catene cadono
La lode arriva a sfondare
Quando sei nella stanza le mie mani si alzano
E penso a dove sono stato
Perché ogni volta che ti faccio entrare, Signore, è una vittoria
Quindi, quando sei nella stanza, non andartene
Perché amo la tua compagnia
Sembra il paradiso qui con te
Quando sei nella stanza
Non l'ho detto abbastanza, lascia che lo ripeta
Sei stato così buon Dio che ti sono grato
Cerco di non lamentarmi ma a volte me ne dimentico
Anche quando sono un pasticcio, sei ancora fedele
Dal nulla Tu, vieni in vista
Mi ha incasinato perché è quello che fai
Tu sei la, Tu sei la luce
E non uscirai mai
Mai mai uscire
Tutto cambia quando sei nella stanza
Il cuore migliora, i pezzi si uniscono
Posso vedere per sempre
Quando sei nella stanza
Come ricordo, le catene cadono
La lode arriva a sfondare
Quando sei nella stanza, le mie mani si alzano
E penso a dove sono stato
Perché ogni volta che ti faccio entrare, Signore, è una vittoria
Quindi, quando sei nella stanza, non andartene
Perché amo la tua compagnia
Sembra il paradiso qui con te
Quando sei nella stanza
Questo è un invito aperto
Non c'è niente come l'usura, sei il benvenuto
Mi sento a mio agio
Tutto è giusto
Sei l'ospite d'onore nella mia vita
Quando sei nella stanza
Il mio cuore migliora, i pezzi si uniscono
Posso vedere per sempre
Quando sei nella stanza
Come ricordo, le catene cadono
La grazia arriva veloce e attraverso
Quando sei nella stanza le mie mani si alzano
E penso a dove sono stato
Ogni volta che ti faccio entrare, Signore, è una vittoria
Quindi, quando sei nella stanza, per favore non andartene
Perché amo la tua compagnia
Sembra il paradiso qui con te
Quando sei nella stanza
Entra, sei il benvenuto
Dio lo amo...
Quando sei nella stanza
Rende tutto migliore, ogni volta che siamo insieme
Rimani con me, per favore...
Perché non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Amo davvero la tua compagnia!